Рецензия на книгу
Немецкий язык с О. Пройслером "Волшебник Крабат" / Otfried Preubler "Krabat"
Отфрид Пройслер
TibetanFox5 августа 2013 г.Отфрид Пройслер — один из любимых моих сказочников в детстве, но вот про "Крабата" я не слышала до 2007 года, пока моя сестра не попросила скачать фильм "Крабат – ученик колдуна". Фильм мне понравился, книжка пошла в список на прочтение... В третью, пятую, двадцатую очередь. Что же заставило приблизить его в этом списке и прочитать за пару часов? Мультфильм 1977 года, совершенно психоделичный, жутковатый и необычный. Если вам понравилась книжка или фильм, то обязательно посмотрите этот мультфильм, хотя бы чуть-чуть.
Сказки вообще никогда не отличались добротой. Это в последнее время их стали читать только маленьким деткам, поэтому благоразумно заменили все кровожадные, развратные и откровенно жуткие детали. Ну хорошо, не все, но большинство. Раньше же сказки читались, в основном, юношеством, теперь эту нишу заняло фэнтези и янг-эдалт, где уж в крови и разврате недостатка нет. Пройслер, очевидно, ориентировался на старых мастеров. Сказка вышла мрачная и необычная.
Как и у всех сказок, в ней много недомолвок и условностей. Мы так и не узнаем, откуда взялся маленький бомжонок Крабат, морозивший попу на древних немецких территориях. Куда пропали мама с папой? Почему он слонялся по городам и попрошайничал? Может быть, война, может быть, несчастье, мало ли что могло случиться в то трудное время, когда из каждой мельницы торчали сапоги чёрного мага. Магов действительно было не так уж и мало. Знания передавались от учителей к ученикам, а вот откуда брали знания учителя — уже вопрос. Кому-то, например, книгу с заклинаниями, а заодно и бессмертие, подкинул сам дьявол. Правда, теперь маг вместе с книгой и учениками намертво прикипел к мельнице, каждое новолуние должен молоть косточки для дьявола вместо зерна, а ещё раз в год скармливать смерти вместо себя одного из ученичков. Чтобы наверняка — самого способного, а то вдруг он переколдует мастера к чертям? Казалось бы, просвета нет в этой катавасии, но есть в договоре ещё один пункт: через 15-20 лет можно оставить вместо себя на мельнице мастером одного из учеников, а самому пойти бродить по свету. В общем-то, неплохо, да и дьявол не такой гнусный, как мог бы быть, довольно честный делец. Вот только волей-неволей зачерствеешь за эти 15-20 лет.
Наш герой Крабат попадает как раз к такому чёрному магу. Тут бы логичный вывод, что он должен его переколдовать, стать сильнее... Но это слишком просто. Победить чёрного мага можно совершенно другим методом, не буду рассказывать, чтобы не было неинтересно. ЧАСТИЧНЫЕ СПОЙЛЕРЫ! И какой же облом в конце, когда главный герой, затратив массу усилий, чтобы научиться противостоять воле мастера понимает... Что мастер его перехитрил, и вся ответственность за освобождение будет лежать совсем не на нём.
А ещё мне показалось, что не так прост Юро, как его малюют. Вот вроде он и сильный, и хитрый, и умный... А как-то мне стало противно, когда я поняла, что он, притворяясь дурачком, год за годом наблюдал за тем, как один за одним погибают другие ученики Мастера.
Сказка что надо.
51434