Рецензия на книгу
The Goldfinch
Donna Tartt
OlyaRazdorova25 июня 2022 г.Золотая птица
Слишком много шума было вокруг «Щегла»: восторженные отзывы, пулитцеровская премия, экранизация с именитыми актерами, в общем вся та популярность, которая часто означает одно: переоцененный объект внимания. Долго ходила мимо книги, которая смотрела на меня во всех книжных в разделе «бестселлеров», пока не послушала подкаст Юзефович и Завозовой о «Щегле» (именно Анастасия Завозова подарила перевод русскоязычной аудитории). Книгу купила.
864 страницы спустя я нежно гладила птичку на обложке. Ставшую для меня золотой птицей.
Если описать «Щегла» одним словом, то это слово - полный. Это полный, завершённый роман, в котором каждая деталь на своём месте. Здесь действует правило «золотого ОТсечения»: ни одного лишнего абзаца. Только то, что нужно. Всё продвигает сюжет, раскрывает героев, не отвлекаясь на авторскую оценку. Что говорить, всё - совершенно.
Почему «Щегол» так популярен? Возможно потому, что он умело балансирует между интересом непритязательного читателя и опытного? Его можно прочесть как поверхностно, так и параллельно пропадать в интернете во время чтения, изучая каждую отсылку, каждую деталь, каждый мазок уже картины Донны Тартт, переводя роман в разряд интеллектуальных. Ведь сам роман написан из глубочайшей любви к искусству (на что нам намекает сама обложка, весь книжный блок, но триумфально демонстрирует последняя глава). Роман о романе с картиной, вокруг которой и писалась эта история.
Подобно Тео, который осторожно, бережно держал в руках его личное сокровище, его громоотвод в виде картины Фабрициуса, я буду иногда брать в руки «Щегла». Потому что теперь это мое сокровище.
У меня серьезные отношения с книгами. Через них я общаюсь с писателями. И я благодарна, что имела честь познакомиться с Донной Тартт. Эта встреча не последняя.
12584