Рецензия на книгу
Собрание сочинений в шести томах. Том 5. На восток от Эдема
Джон Стейнбек
prokop1981G24 июня 2022 г.Это лучшее, что было написано за 20 век в американской литературе
Название этой книги еще переводят как «К востоку от рая», и изначально автор адресовал ее своим сыновьям. Кроме того, в качестве второстепенного персонажа Стейнбек вывел в романе себя самого.
Это семейная сага, необычайно глубокая. Писатель во многом вдохновлялся библейскими притчами, и даже хотел назвать книгу «Знак Каина», пока редактор его не переубедил. Гамильтоны и Траски – две семьи переселенцев, в чем-то очень разные, а в чем-то схожи. Они ошибаются, мечтают, борются с жизнью и самими собой.
Книга читается очень легко, несмотря на обилие персонажей и сложность их внутреннего мира. Единственное, что воспринималось мной тяжеловато– длинные флэшбеки. Если читать по чуть-чуть, то можно запутаться в линии повествования и потеряться.
Вообще, библейских притч в книге много. Даже одна из героинь– Кэти, убийца, поджигательница и распутная женщина, явная аллюзия на Марию Магдалину, как мне показалось.
История двух семей на самом деле история жестокости и неблагодарности, мужества и права выбора. Книга о многом заставляет задуматься. Из американской литературы 20 века я считаю ее лучшей.
14570