Рецензия на книгу

• 

  Izumka23 июня 2022 г.

  Так получилось, что за последний месяц это уже второе "вольное продолжение" историй про Шерлока Холмса, которое возникло на моем читательском горизонте. Плюс не так давно прочитанная Джулиан Барнс - Артур и Джордж . Так что мне есть с чем сравнивать, и я понимаю, почему эта книга получила высокую оценку со стороны сообщества.
  Во-первых, эта история интересна сама по себе. Довольно запутанный сюжет в итоге разворачивается в стройную картину, где каждой детали находится свое место. И эта картина даже несколько лучше того, что я ожидала в какой-то момент увидеть. Во-вторых, в историю аккуратно вписаны известные факты, а для некоторых из них даны неожиданные интерпретации. Это тоже любопытно. В-третьих, есть эпизоды, которые ставят известных героев в непривычные ситуации, но при этом вполне укладываются и в реалии времени, и в канву канона. Ну и, насколько это возможно, показан дедуктивный метод Шерлока Холмса.
  Конечно, книга не идеальна. Были моменты, которыми я осталась недовольна, но их не так уж много. Самая большая претензия - это несколько эпизодов, где Холмс демонстрирует свои выводы, но не раскрывает, как обычно, цепочку рассуждений. Эффектно, но остается ощущение незавершенности. Второе - это внезапные переживания Холмса. В них почему-то не слишком верится. Не укладываются эти эмоции в мое представление о персонаже. Ну и вопрос к переводчику про "внештатников" с Бейкер-стрит. Я привыкла к другому названию.
  Однако несмотря на все шероховатости, книга вышла интересной и эффектной. Не знаю, буду ли я читать второе продолжение историй про Холмса, но точно уверена, что хочу познакомиться с собственным творчеством автора в детективном жанре.

  17

  760