Рецензия на книгу

• 

  traductora3 августа 2013 г.

  Название книги врезалось в память еще в детстве, так как она была в родительской библиотеке и содержала также "Принца и нищего", которого я зачитала до дыр. А вот на "Янки..." я в то время так и не сподобилась. Я тогда еще толком не знала, что такое Коннектикут и мысленно ставила ударение на последний слог, а про "янок" думала, что их там было много:-))) В общем, много лет спустя, теперь, у меня наконец дошли руки до этой загадочной книги.

  И что же получается? Во-первых, янки только один. Во-вторых, рыцари-доспехи-дамы-подвиги, мамадорогая, я ведь про это никогда раньше, кажется, не читала, всё для меня совершенно ново, а я к новому всегда с опаской. Но не разочаровалась. Местами смешно, местами познавательно, местами печально, но везде - увлекательно.

  Янки-инженер попадает загадочным образом в шестой век, где как раз имеют место все эти вышеупомянутые "рыцари-доспехи-дамы-подвиги", а заправляет всем даже не король Артур, а его всемогущий придворный волшебник Мерлин. Янки приходится напрячь всю свою изобретательность и смекалку, чтобы остаться в живых в обществе, где на костер отправляют так же непринужденно, как мы кладем в тостер ломтики хлеба по утрам, а также чтобы завоевать себе достойный социальный статус и попытаться что-то изменить в диковатом, дремучем и суеверном обществе, где царят рабство, раболепие и социальные предрассудки.

  6

  35