Рецензия на книгу

• 

  miraizo3 августа 2013 г.

  Продолжилось моё знакомство с Артуром Хейли производственным романом о больнице. Он на меня произвёл значительно меньшее впечатление, чем «Отель», хотя я допускаю, что в этом может быть вина не автора, а переводчика: некоторые фразы казались чересчур «замыленными» и банальными, ещё казалось лишним разжёвывание эмоций героев: не просто «он почувствовал то-то», а его «он почувствовал то-то и то-то, потому что…» Оставьте простор для размышлений, ну? В остальном же читать было интересно: сама идея посмотреть изнутри на работу чего-то знакомого снаружи мне по-прежнему нравится, а потому знакомство с произведениями Хейли я не закончу.
  Герои больницы вызвали симпатию, особенно Джо. Мудрый, ответственный, но, к сожалению, безнадёжно отставший в своей области врач. Отставший из-за того, что система не совершенна и отнимает время на то, чем не должен заниматься доктор. Наглядно показано, что может произойти, если перестать учиться и совершенствоваться и погрязнуть в бытовых вопросах. Конечно, сразу хочется заявить, что уж со мной-то такого точно не случится, но кто ж знает, как окажется на самом деле?..
  Я рекомендую её к прочтению, если вам нравится такая тематика, и вы не слишком придирчивы к подаче.

  2

  11