Рецензия на книгу
Trompe-la-mort
Жан-Мишель Генассия
kinojane20 июня 2022 г.Мне очень понравилась первая (из пяти) часть романа. Детство в Индии, трудная эмиграция в столь не похожий на Дели Лондон, первая любовь, недоверие к отцу и горячая любовь к больной раком матери. Но начиная со второй части, я как будто начала читать совсем другую книгу. Резко поменялся характер персонажа: из дерзкого, знающего себе цену юноши он превратился в неубиваемого (к этой его вопиющей бессмертности тоже много вопросов) вояку, о котором снимают дико популярные фильмы, но он при этом не ловит звезду, работает на благотворительные организации и являет собой пример редкой кротости, благородства и отсутствия всяческих тлетворных амбиций. Короче какой-то бешеный калейдоскоп разных черт, уживающихся в одном человеке.
Но самое смешное, что третья, четвертая и пятая часть снова меняют стиль, жанр и строение главного персонажа. Там будет и краткая хроника брака, и загадочные миллиардеры, и даже пародия на "Полуночный экспресс", только в индийской тюрьме. И все эти персонажи в нужный момент вспоминают, что видели фильм о нашем гг и обожают его до глубины души, а потому все ему простят. Именитые журнальные критики сказали, что Генассия так и задумал, мол, это ироничная насмешка над жанровостью американской литературы и намеренное проигрывание клишированных поворотов из любовных романов, боевиков и детективов. Допустим, писатель сделал это специально (хоть мне и не понятно, как можно проверить эту гипотезу). Но что это ему дало? Читателю лень через каждые семьдесят страниц перестраиваться в новый регистр, заново привыкать к вечно меняющемуся лицу персонажа и бездумно скакать по предсказуемым и небрежно выписанным кочкам сюжета, чтобы в конце получить награду в виде за пару предложений решенного главного конфликта книги, и упавшей сверху до кучи новой прекрасной любви.
Так что я пополню самую многочисленную группу людей, которые влюбились в Генассия после "Клуба неисправимых оптимистов", но несколько охладили пыл, прочитав "Обмани-Смерть". Я обязательно доберусь до "Вальса деревьев и неба" и "Удивительной жизни Эрнеста Че", чтобы составить более полное мнение и, надеюсь, реабилитировать автора. Хочется верить, что этот роман действительно стал просто неудачным экспериментом с многообразием литературных форм.
18622