Рецензия на книгу
Где бы ты ни скрывалась
Элизабет Хейнс
Аноним18 июня 2022 г.Главное - выжить. И как-то перетерпеть выходные (с)
Противоречивые чувства возникают при чтении данной книги: моментами кажется все жутко неправдоподобным, где-то упущенным, в чем-то недосказанном, моментами даже сказочно, так что только восклицать: "Н-Е В-Е-Р-Ю!!!", а потом прошибает пот от страха и так реалистично показанных чувств и эмоций героини, что, зачитываясь, хочется самой встать и проверить, заперта ли дверь. Психологическая составляющая достойного остросюжетного триллера, на мой взгляд, здесь на высоком уровне, поэтому ужаснуться, пропитаться страхом и болью, поиграть на нервах вместе с автором и ее героями выйдет точно, но если хочется детектива-расследований-мотивов и разборов всего этого, то при чтении будет диссонанс и отрицание.
На самом деле, тема книги совершенно не нова - домашнее насилии, абьюз, жестокость и садизм, скрывающийся за маской привлекательного и безумно обаятельного мужчины, от которого в восторге буквально все. В том числе и ты.. до поры до времени. Казалось бы, ничего нового уже не сказать, но автору удалось меня удивить..
Она показала весь масштаб трагедии по частям :- как менялась жизнь веселой и общительной девушки с кучей друзей-знакомых, любящей вечеринки и танцы с появлением в ее жизни прекрасного незнакомца
Самолюбие и отвага наше все, в особенности, когда все подружки завидуют, что ТАКОЙ мужчина смотрит на тебя влюбленными до безумия глазами. И, если в душе и трезвонят мааааленькие звоночки, то ты легко отмахиваешься от них, пока не становится совсем поздно.- показала, какие сложности испытывает жертва, не живущая в розовых грезах и мечтах, что все исправится само и она в силах это остановить и изменить его
и тут лучше, чем сама героиня не скажешь..:
Раньше мне казалось, что женщины, живущие с мужьями-садистами, просто дуры. Ведь в любых отношениях наступает момент, когда ты понимаешь, что жить с этим человеком опасно, и тогда надо найти в себе силы, чтобы просто повернуться и уйти. Уйти навсегда, насовсем, не оглядываясь и не строя воздушных замков. Что же мешало всем этим несчастным жертвам домашнего насилия, которых постоянно показывали по телевизору, сделать решительный шаг? «Все не так просто», — твердили они в один голос, хотя мне тогда казалось, что проще не бывает: повернулась да и ушла.
Почему же я сама не смогла уйти от Ли, несмотря на то что его непредсказуемая жестокость уже коснулась меня?И тут я даже не говорю об объективных причинах - манипуляциях, страхе или какой-то зависимости. Больше всего в этой ситуации страшно то, что все твое окружение тебе не верит, поддавшись на льстивые и обеспокоенные речи манипулятора, выставляющего тебя безумной психопаткой и истеричкой. Страшно остаться один на один с этим всем так, что как только появляется хоть какой-то призрачный шанс на спасение, ничего другого не остается, как доверчиво ринуться в новую ловушку.
И в этой ситуации сложно говорить, что жертва сама во всем виновата, нужно было уходить, все же просто. Не просто. Вообще быть одному непросто, когда за твоей спиной только кучка предателей, а за ним власть, помощь, сила и еще куча всего. И хорошо, когда есть люди, готовые помочь, потому что самому выплыть из такого кошмара невероятно сложно- показывает, какой бывает жизнь после и как найти в себе силы справиться и вернуть свою жизнь.
И, пожалуй, именно третья часть для меня была самой сильной..Давно уже я настолько не пропитывалась эмоциями и болью героя, чтобы самой не начать тревожиться, когда проверка двери не проходила ровно с пятого раза и она начинала заново, когда забываешь задернуть занавеску и бессильно ревешь от того, что закончился чай, а в нечетные дни ходить в магазин нельзя. Дайте ей уже этот чай!! сжальтесь..
Тем радостнее было наблюдать за силой ее характера и тем, как она, страшась и моментами протестуя, все таки решается попросить о помощи.Книга очень жестокая, страшная, больная, тяжелая, но важная. Никто не застрахован от того, чтобы не оказаться на месте Кэти.. "Предупрежден, значит, вооружен" и хорошо, чтобы такое "пособие по анализу и выживанию" оставалось для всех только лишь в книгах..
Что мне не понравилось, это манера изложения, подчас очень грубая. Да, возможно, так это видел переводчик, но моментами выливающиеся фразочки в стиле "перепихнуться", "побазарить" и прочий слэнг (и это не касается мата, который в данном случае во фразах мог быть уместен), ну как-то сильно удешевляли на мой вкус саму историю.
Ну и да, детективно-следственная составляющая, выраженная в виде хода судебного процесса и вердикта, мне тоже не понравилась. Вот именно в этой части очень слабо верилось в реалистичность всего.451K