Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним15 июня 2022 г.Вышел ёжик из тумана, вынул Лео из кармана
Не зацепило, не зашло, не торкнуло. Собственно, весь сюжет книги, исключая ее концовку, можно узнать из аннотации. Есть престарелая консьержка, умная и образованная, но косясящая под невежественную бабульку, чтобы не ломать представления людей о консьержках. Есть школьница, которая по интеллекту переросла не только своих сверстников, но и свою сестру-студентку, а также собственных родителей. Да, есть ещё богатый японец, который объединяет во круг себя двух упомянутых персонажей, но он появляется уже к ближе к концу книги. Вот, собственно, и весь сюжет в общих чертах.
Львиную долю объема заполняют пространные философские рассуждения то одной, то другой героини о жизни, кино, музыке и литературе. Не обходится и без упоминания Льва Толстого и его произведений. Оба женских персонажа показались просто до безобразия одинаковыми, не смотря на то, что они из разных социальных слоев и разных возрастных групп.
Пресловутый японец тут как будто только для связки, чтобы хоть как-то пересечь женские пути-дорожки, хотя находясь в одном доме они уже сто раз могли бы сойтись вместе и без него. Он даже никак не влияет на концовку, которая здесь выписана, похоже, как раз-таки с оглядкой на Толстого и литературные традиции русской классики. На мой взгляд, здесь она смотрится довольно нелепо. Возможно, автор хотела шокировать читателя драматизмом сюжетного твиста, но увы. Хотя, наверное, это не мой тип литературы.
8371