Рецензия на книгу
The House at the Edge of Night
Catherine Banner
nevrolgia8 июня 2022 г.Семейная сага
Семейная сага о четырех поколениях семьи, живущей на небольшом острове Кастелламаре в Италии.
В неспешном повествовании вы проживете на острове целый век и узнаете как менялись «времена и нравы».
Сидя за столиком в баре «Дом на краю ночи» вы будете слушать сказки из красной книги и попивать лимончелло. Узнаете, что на таком маленьком острове полно секретов которые невозможно скрыть.
Не могу сказать, что книга мне не понравилась. Спокойное повествование и читается легко, но мне не хватило динамики. Всё ждала, что сейчас что-то произойдет, взбудоражит жителей, но нет. Просто летопись времени.
Книга подойдет для чтения в отпуске и любителям семейных саг.
Многие сравнивают с Женой Башмачника, но она даже близко не стоит. В Башмачнике такие «вкусные» в прямом и переносном смысле описания, что хотелось это всё попробовать на вкус.
Поведение главных героев «попахивает» эгоизмом и отсутствием логики в действиях. Они не хотят будущего своим детям, всячески добиваясь того, чтобы они остались на острове и горюют, когда те всё же уезжают. Любящие родители настаивали бы на прогрессе в развитии, получении высшего образования и переезд на континент, где бы они имели огромные возможности. В целом очень много вопросов к героям.
Что не понравилось:
- ошибки и опечатки. От слова «ТАМОШНИЙ» дергался глаз.
- мат на итальянском языке. Ну «су*ьи выб****дки» это за гранью.
- И самое, на мой взгляд, важное – к истории не хочется вернуться.
Если вы хотите прочитать что-то красивое и захватывающее, эта книга не подойдет.
183