Рецензия на книгу

• 

  Аноним6 июня 2022 г.

  Кто истинное зло - тот, кто был рождён монстром или тот, кто им стал по собственному выбору?

  "И останется только пепел" - это прямое продолжение "До мозга костей" и вторая книга в цикле "Рынок монстров" от Ребекки Шеффер.

  Если описывать максимально кратко и сухо, то этот цикл - тёмное янг-эдалт фэнтези о сложностях выживания в мире, где правит кровавый и жестокий бизнес, а рамки морали, также как и понятия "добра" и "зла", стали слишком размытыми.

  Во второй книге продолжается ожесточённая борьба главной героини Ниты за жизнь и свободу. Теперь количество противников и их сила растут с геометрической прогрессией - кажется, что им нет конца и края. Шутка ли, когда тебя хочет убить и продать на "чёрном рынке" почти вся Южная и Северная Америка? А союзник у тебя только один. Зато какой - самый настоящий монстр-садист, питающийся человеческой болью... да и просто настоящий красавчик - Ковит (не смейтесь, к другому созвучному слову на букву "К" никакого отношения не имеет). Вместе они - убийственно опасная парочка, которая ну очень буквально воспринимает поговорку - "лучшая защита - это нападение".

  Конкретно в этом случае мне сложно здраво оценивать это произведение и разбирать всевозможные минусы и плюсы. Потому что тут у меня автоматически безусловная любовь. И это ещё до того, как я прочла первые несколько страниц! А уж в финале - так вообще просто не самая вменяемая реакция. Что поделать - я фанат, не судите строго.

  В первой части мы уже узнали, кто такие занни и некоторые другие сверхъестественные существа. Здесь же мы поближе познакомимся с келпи. Я то думала, что келпи - австралийская порода овчарок, но оказывается, что это ещё и водяной дух, который мог бы стать вторым моим любимчиком после Ковита.
  И опять вспомним про то, что единороги - совсем не милые коняшки Да и вообще не коняшки...

  И да. В этой книге "на десерт" нас ждёт то, чего так сильно ждали одни поклонники этой истории, и чего очень не хотели другие. Я лично в числе первых, так что это был действительно приятный сюрприз (ну как сюрприз - это же янг-эдалт, так что вполне очевидное развитие сюжета). Но дальше спойлерить не буду Могу лишь сказать, что пока всё очень органично и не искажает общую атмосферу книги.

  Маленькая ложка дёгтя в этой моей бочке с чёрным мёдом - ошибки и опечатки, которые стабильно пропускает издательство. К счастью, тут их мало и они не критичны. Касательно качества самого перевода ничего сказать не могу - текст не был корявым, так что условно буду считать, что с ним всё нормально.

  Одновременно минус и плюс этого фэнтези (который стал понятен ещё с первой книги) - оно не для всех. Не та книга, которую можно посоветовать каждому. Ребекка Шеффер заняла особую нишу по соседству с другой мейнстримной фэнтези-литературой. Используя логичный и вполне стандартный план развития событий в сюжете, она разбавила его свежими и очень интересными персонажами, а также добавила "остроты", сделав сюжет в достаточной мере жестоким, кровавым и антагонистским. И мне такое более чем по вкусу.

  Непонятно теперь только, как дождаться продолжения этой истории...
  Кстати, по книгам сейчас также выходит вебтун (комикс) - "Not even bones". Для тех, кто плохо визуализирует героев - советую погуглить ️

  10

  196