Рецензия на книгу

• 

  Sunray22 июля 2013 г.

  Итак, последняя прочитанная книга в ТТТ этого сезона :)
  На самом деле, я даже рада. Мне понравилось. Хоть я немножко и не дочитала в силу того, что уже знала, чем Санта Барбара в итоге заканчивается. Такие драмы мне по душе, но сейчас душа просила чего-то замудренного, поэтому я наверное и не оценила по достоинству.
  Главная героиня хороша, вот только в начале мне хотелось ее к стенке поставить, и ее родственников тоже. Потому что надо замечать, что девушка стеснительная и для своей защиты использует ребячество и бунтовство. Это естественная тема подросткового возраста.
  Любви много. Это радует. Это то, что я и заказывала. Романтика, нежность, сердечные метания и потупленные взоры - ням ням. То, что доктор прописал.
  Если бы мне было лет 12-16 я бы уже от восторга до потолка прыгала. Надо было ее читать тогда, когда все читают и смотрят по телевизору. Хотя и сейчас я довольна. Хочу подчеркнуть отменный язык перевода. Вот такие книги, хоть и большие, читаются интересно и быстро. Уважаю как переводчика, так и автора.

  6

  51