Рецензия на книгу
Леди-горничная возвращается. Книга 1
Илона Волынская, Кирилл Кащеев
Queenny30 мая 2022 г.Легкое недоумение - для кого это
По сути, это разбитая на две части единая книга, т.к. 1ая часть просто на полуслове обрывается. Получился достаточно качественный политически-шпионский детектив в фэнтези мире, сильно приперченный ромфантом, где на немолодую, малосимпатичную и циничную героиню вешаются даже не два, а три мужика. Кстати, твист с женатым,
перевернутый с ног на головуоставил ну очень неприятный осадок.
Хорошо проработанный сюжет. Циничный, но все же достаточно остроумный стиль. Даже бесившие моменты (то героиня связывает все неочевидные ниточки, то тупит так, что аж зубами скрипишь и такого прям вагон) имеют логичное объяснение.
Из минусов: жутко много звукоподражания. Мы и так знаем, как чух-чух пыхтит поезд, дзынь-дзынь звенят часы и как му-му мычит корова, что за детский сад?! Знаю, авторы писали детские детективы, ну так взрослым такая байда не нужна.
Ну и от 1ого лица нельзя писать так, будто героиня не знает, что на самом деле происходит, описывая при этом ее каждый пук и чих, если она на самом делетам целую многоходовку плетет.Это прямо огромный минусище. Если хотите выдавать неожиданные вау-твисты, первое лицо повествование – абсолютное табу.
По итогу: авторы неплохо умеют писать, но стиль не выдерживают и явно не слишком хорошо понимают свою аудиторию: кого они тут хотят зацепить – поклонникам ромфанта будет политическая обстановка скучна, откровенные жестокости и цинизм, для любителей детектива – явный перебор с детскими фразочками и вываливающимися ромфантовскими клише. После первой части хотела похвалить, но все же как Фабрика мертвецов – нет, неприятное послевкусие, хотя тут героиня поприятнее все же.6384