Рецензия на книгу
1Q84. Книга I
Харукі Муракамі
the-marine-sound19 июля 2013 г.После прочтения твердо решила, что писать рецензию на ЭТУ книгу не буду. Но, поразмышляв часа два, таки села писать. Все таки, пару строчек начерчу.
Две сюжетных линии.
Две жизни.
Две паралели.
Аомамэ и Тэнго.
1Q84 и 1984.
Автор рассказывает о двух людях. Девушка, которая занимается боевыми исскуствами и преподаватель математики, пишущий роман. Ждешь, ждешь пока эти две личности столкнуться, а этого не происходит. После середины книги две линии все-таки соприкасаются - всего лишь рукопожатие! (да и то не в натоящем времени) - и после этого их судьбы непрерывно связаны.
Видимо, мой мозг не в состоянии воспринять весь смысл и идею книги Мураками. Если до последней главы я кое-что понимала и могла размышлять, то после прочтения книги остались вопросы, которые привели меня к тупику. Во-первых, почему герои так и не пересеклись? Хотя, да, было бы банально если бы он шел с работы, она торопилась к старой пани, в безумной суете городских улиц вдруг взор ее устремляется вдаль, она видит его, он поднимает голову и ловит этот взгляд. Забыв обо всем они так и стоят, глядя друг другу в глаза. Занавес! Согласна, давно заезженная тема.
А второй вопрос - не является ли Аомамэ плодом воображения Тэнго?Или же она живет в его мире?В любом случае, нужно будет прочесть еще и второй, и третий том книги.
А на нейтральную оценку еще повлиял перевод, и глупые детали. Много пошлости, как на 1984 год.
11164