Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

  • Аватар пользователя
    Аноним13 июля 2013 г.

    Сложное и смешанное чувство оставила у меня эта книга. Не могу сказать что прямо понравилось. Но и что не понравилось тоже не могу.
    Здесь надо признать, что для зарубежной литературы я всегда делаю скидку когда затрагивается тема искренности, соответственно для русской - когда речь идет о хитрых схемах деловых людей. Современное нечто, выпускаемое на русском языке как якобы языке оригинала я также отношу к американской культуре. Потому что душевного в "Поколении П" по нулям, зато делового...
    Я не говорю что одна часть хуже другой - нет, они важны обе. Зато таким мерилом легко об'яснить (на моем планшете нет твердого знака - деловое подчас навязывает свои правила)... Итак. Используя данный критерий можно четко оценить мировую ценность Ильфа и Петрова, Пелевина. Этот же принцип позволяет сказать, что попытки Селинджера показать духовные искания подростка(звучит высокопарно, но что он делает, как не ищет смысл самоей жизни) действительно заслуживают признания.
    Нейтральная оценка книге поставлена скорее от недостаточного осмысления. Книгу однозначно стоит читать. Я точно буду ее со временем перечитывать.

    11
    5