Рецензия на книгу
Когда запоют мертвецы
Уна Харт
Azler18 мая 2022 г.А мертвецы взяли и запели
Честно говоря, читалось довольно сложно: книгу много раз откладывала, никак не могла попасть на нужную волну, и это при том, что все по отдельности мне нравилось. Первая глава вообще оставила меня в полном восторге! Но дальше как-то не заладилось. Хотя к середине нашла-таки нужное состояние и влилась в повествование.
Итак, что же мне так нравилось, что я продолжала читать?
Описание быта. Оно очень подробное, кажется достоверным. Из-за этого у слога приятная плотность создается. Кажется, что все до последней детали настоящее.
Да и вообще описания у автора мне понравились: плотные, но не поглощающие под собой остальной текст.
Невероятная смесь историчности и колдовства. То есть читаешь-читаешь, как хозяйство ведется, а потом — хоп! — и реально работающие заговоры, гальды, поющие мертвецы. Ощущается скорее как магический реализм Исландского помола, чем как фэнтези.
Атмосфера. Все здесь очень по-скандинавски. Вот это вот ощущением жестокости происходящего, сложности судьбы. Здесь найдется место предательству и верности, коварству и честности. Это история о противоречиях и преодолениях.
Здесь два основных персонажа. Оба — сильные образы, яркие, сложные и совмещающие в себе никак не уживающиеся черты характера. При том к героям привязываешься, влюбляешься в них, веришь. Персонажи второстепенные — тоже самобытные.
Однако же было сложновато (хотя это совсем не минусы!) из-за того, что
Повествование сбалансированно, размеренно: здесь мало динамичных моментов. Это не значит, что мало эмоциональных или волнительных. Однако повествование построено скорее не на сюжете, а на персонажах и сеттинге. Это эдакое жизнеописание. Соответственно, в любой жизни найдется место как для опасных, головокружительных приключений, так и для покоя повседневной жизни. Но вот ближе к концу так все завертелось и сложилось в единую цельную картину (как из одного вытекало другое, из этого другого и еще чего-то — третье, и так далее), что не могу выделить ничего, что не понравилось бы в истории.
***
Итак, это истории двух людей, полные горестей и невзгод, редких радостей, приключений и спокойствия повседневности. Они переплетаются и расходятся, чтобы снова переплестись. Слог приятно плотный; атмосфера холодной, жестокой Скандинавии, полной самобытного колдовства, присутствует.
А как название обыгрывается замечательно! К нему отсылают дважды, и каждый — по-разному, смещая акценты происходящего.
Прекрасная история, и оценку я понижаю только из-за собственных связанных с ней сложностей.
На Эрика в конце книги у меня, конечно, сгорело. На костер он захотел! Дису одну оставить!
PS: обложка очень красивая, но зачем-то пытается создать ложное впечатление о книге...
15470