Рецензия на книгу

• 

  hellodema238 мая 2022 г.

  Май, — как мне кажется, — идеальное время, чтобы читать и перечитывать Буковски. Ни в один другой месяц года пиво не пьётся так легко, время не течёт так долго тягучей соплёй мёда с дризла прямо в кадку безделья, а женские коленки…. а женские коленки как никогда заслуживают нежности и ласки!

  Посему я, аки заправский экс-исполнитель Вагабунда, провёл два солнечных дня на балконе, питаясь только «Хлебом с ветчиной». Может рацион не самый полезный для мозга и души, но я вполне был себе счастлив вот так бессовестно, как говорят в простонародье, е/3л@нит\о. С удовольствием буду впоследствии практиковать такую диету, однако в следующий раз возьмусь за «оригинальный рецепт». А то у другого не менее заправского экс-исполнитель Вагабунда есть мнение, что русское издание загубило все шутки и игры слов. Айдонноу, мне перевод Юрия Медведько понравился, хотя момент с «котёнком» Флоссом  был довольно тоскливым…..

  Ну да бог с ним, далее в меню у нас Фактотум!!

  3

  383