Рецензия на книгу

• 

  inna_16078 мая 2022 г.

  • В чём смысл жизни?
    - Не знаю.
    - И я не знаю, но думаю, смысл не в том, чтобы выигрывать.

  
  
  Умышленное неведение - вот какой навык необходим для выживания.

  Никакая не семейная сага. Очень интересный семейный роман. Ну, это если вчитаться, если дать себе труд понять, что не будет экшена, не будет стремительного развития событий. Хотя всё это будет, но как-то между прочим, как-то не особо выпукло и акцентировано. На переднем плане взаимоотношения внутри одной отдельно взятой семьи и каждого из её членов с окружающей его действительностью. И очень подробный портрет каждого из пятерых, в развитии. И поэтому читать ещё интереснее: к каждому герою, как к любому близко знакомому реальному человеку, испытываешь сложную гамму чувств. Каждый из них в определённый момент начинает нравиться, мотивы поступков каждого становятся понятны. В конце концов, каждый из пятерых оказывается не таким, каким представлялся изначально. Не рептилоидами или маньяком-убийцей,  не настолько всё радикально. И всё же, лишний раз повод задуматься о том, что люди вовсе не те, кем они кажутся.

  
  
  ...мать, так отчаянно нуждающаяся в детях, превращающая их в орудие своего счастья, - тяжкая обуза.
  
  ...стопроцентно циничная стратегия, если с ней сопряжён финансовый риск, становится актом творческой смелости.
  
  "Смотрите проще! - пароль этой сверхдружественной молодёжи, символ сверхфамильярности, знак ничего не значащего спокойствия, позволяющего им не видеть запустения вокруг.
  
  Страх унижения и жажда унижения неразрывно связаны, это хорошо известно как психологам, так и русским писателям. И это не только психологическая, но и самая что ни на есть "реальная" реальность: реальность молекулярного уровня.

  Вероятно, поэтому тоже, кроме прочих причин, изложенных в книге прямо и косвенно, книга и называется "Поправки" - читатель постоянно носит поправки в своё видение героев.

  
  
  Как свойственна всем нам мечта избавиться от констант личности!

  Прочитав процентов пятнадцать, надо отдать должное, роман очень объёмный, мне даже захотелось бросить, уж больно всё происходящее было никаким, однако, стройность изложения и весьма недурственный авторский стиль не дали мне совершить этой глупости. И, пожалуй, почитаю-ка я Фразена ещё, дабы убедиться))

  И, как обычно, благодарность переводчику Любови Сумм.

  6

  750