Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Последнее письмо от твоего любимого

Джоджо Мойес

  • Аватар пользователя
    kupreeva747 мая 2022 г.

    Я не знаю, как относиться к этой книге. С одной стороны - удивительная история любви длительностью более, чем 40 лет. Любовь между Дженнифер и Энтони возникла во второй половине 20-го века, когда были в силе приличия в обществе (сейчас это называют условности, что само по себе подразумевает, что надо от них избавляться). И продолжается это чувство, судя по книге, до наших дней. В такое не верится, к этому относишься, как к чуду. Может, не только в книгах это бывает?
    Книга написана вполне понятным языком, предложения построены грамотно, но... повествование какое-то кусковое. С каждым абзацем сюжет может переметнуться вдруг к другому герою, а ты читаешь действия и судорожно ищешь глазами имя, к кому относится это действие. С таким приёмом можно мириться, тем более что сюжет книги захватил, заставил завидовать главным героям, а под последние строчки ещё двум, которые тоже через ошибки (Элли, другая главная героиня романа; имя её любимого не скажу) нашли свою любовь.
    А теперь перейдём к тому, что мне в корне не понравилось. Если вы читали книги Любовник леди Чаттерли (к этому роману есть отсылка в данной книге), Анна Каренина и Артур, Луи и Адель, то в этой книге вам вроде и делать нечего. С Констанцией, гг первого вышеупомянутого романа, Дженнифер сравнивает себя. Сравнение понятно, я с ним почти согласна. Тема Анны Карениной алой нитью протянута через всю книгу. Если в первой половине романа ещё были какие-то отличия от знаменитого романа русского классика, то после - полная копирка с маленькими нюансами. После Л. Толстого читать его подобие как-то так себе. Я понимаю, что тема распада семьи в те годы была более жёсткой, чем сегодня, а именно это и хотел показать автор. Так вот, если вторая половина книги - копирка Анны Карениной, то первая её часть - это книга "Артур, Луи и Адель". Полностью, один в один. После писатель соскакивает с этой книги и переключается на Л. Толстого.
    Читать такое было не очень приятно. С натяжкой, но у меня получилось выключить свои читательские воспоминания и воспринимать только то, что написал автор, не сравнивая с другими текстами. Чуть позже это получалось с сарказмом.
    Если вы не читали вышеупомянутых книг и хотите хорошую историю о любви - это ваша книга. Если же ваш читательский багаж довольно тяжёл, ощущение déjà vu вас не минует. Оценку книге поставила, если бы я читала только этот роман и ничего из указанного выше.

    55
    1K