Рецензия на книгу
Наш человек в Гаване
Грэм Грин
Аноним4 мая 2022 г.Ты нужен Родине, сынок!..
Я вполне смогла оценить сюжет и посыл книги, но не смогла получить от нее удовольствие, увы...
Начиналось все так увлекательно: скромный продавец пылесосов, которого обложили со всех сторон - бизнес хиреет, потому что пылесосы в Гаване никому не сдались; дочь-кровиночка, мало того, что ревностная католичка, так еще и веревки из папы вьет, крутит роман с начальником местной "кровавой гэбни" и постоянно просит денег, которых нет, потому что - см.выше; любимая жена умерла, а из приятелей - один старый доктор, с которым они практически ежедневно пропускают по коктейлю; Куба эта уже поперек горла, но уехать все никак не получается, потому что - см.выше...
И тут - ШАНС! - человек из английской разведки, которому очень нужен "свой человек в Гаване". Причем, нужен настолько, что у бедного Уормолда нет никаких шансов отказаться от этой почетной миссии. Впрочем, оказывается, что занятие это вполне себе неплохо оплачивается, так что, подумав, Уормолд решает, что "где наша не пропадала" и "я только чуточку попробую" - но мы-то знаем, что именно с этих фраз, как правило, и начинаются проблемы... Потому что выясняется, что начальству нужны оптимистичные отчеты, новые завербованные кадры и вообще - энтузиазм, а ты, вообще-то, на Кубе, где все очень непросто, и у тебя под боком дочь-католичка и ее хахаль - начальник "кровавой гэбни".
Как же меня бесили во время чтения герои книги, кто бы знал! Причем, это бешенство было круто замешано на понятном и известном каждому, пожалуй, чувстве бессилия - и оттого было особенно жгучим. Бедняга Уормолд, который настолько затюкан жизнью, что плывет по течению, с обреченно зажмуренными глазами, ожидая, откуда прилетит в следующий момент. Он, словно вечная жертва, неспособен дать отпор даже собственному подчиненному, не говоря уж о навязчивом незнакомце, начальстве, полиции или бандитах. Господи, да его даже дочь уделывает не особо напрягаясь! Кстати, вот эта... дочь его Милли, всю книгу вызывала желание вызвать санитаров. Чудовищный ребенок, выросший в - такое ощущение - совершенно не видящую берега девушку. На самом деле, конечно, я утрирую, потому что, если бы она ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не видела берегов, то жизнь ее (и, подозреваю, ее отца) закончилась бы намного раньше, но что именно помогало ей пережить все те грабли, которые она щедро раскидывала всю дорогу, не могу сказать - везение, инстинкты или воля автора.
Лондонская разведка бесила не меньше: мне весь этот сегмент сюжета до жути напоминал сценарий фильма "Голый пистолет" с Лесли Нильсеном. От Готорна до его шефа через всех второстепенных агентов - вот уж от чьей активности мир ДЕЙСТВИТЕЛЬНО находился под угрозой.
Единственным, пожалуй, кто меня не раздражал, был капитан Сегуре - тот самый начальник "кровавой гэбни": человек действительно любит свою работу и выполняет ее с энтузиазмом, пусть и с перегибами во всех местах.
Подозреваю, что, на самом деле, большая часть моих негативных ощущений была вызвана тем, что книга постоянно меняет свой жанр: начинается она как топорная сатира: прямолинейная и многоцелевая - буквально от политики до католических школ. Я бы вообще назвала это гротеском, потому что - НУ НЕВОЗМОЖНО ЖЕ! Потом сатиру вытесняет почти что боевик, когда бедняга Уормолд понимает, в какую именно дыру он попал, и как и кому именно аукаются его донесения. Потом книга прыгает в психологический триллер, с противостоянием силы воли основных акторов этой случайно сложившейся комбинации... На этих этапах сатира тоже присутствует, но уже ненавязчивым фоном, просто чтобы напомнить о себе.
И вот только ты настроишься на гротеск и сатиру, как тебе в лоб выплывает инфа о массовых казнях и нацистах. Попытаешься воспринимать информацию серьезнее - выскакивает Милли с ее то ли идиотизмом, то ли святой простотой. Настраиваешься на противостояние корпораций - входит Готорн с пламенной речью о нуждах Родины и патриотизме...
И - черт побери! - книга-то объективно хороша, но... даже не зацепила настолько, чтобы дать ей позже второй шанс: в голове теперь все время всплывает ощущение, что - БЕСЯТ!!!
3309