Рецензия на книгу
Magpie Murders
Anthony Horowitz
shipachev1 мая 2022 г.Сороки кто?
В детстве я ночами зачитывался Агатой Кристи и Жоржем Сименоном.
Окончательно повзрослев, разбавляю портфолио читателя в этом году детективом «Сороки-убийцы» Энтони Горовиц.
Это детектив современного автора, в сеттинге классических английских детективов: английская деревня, убийство, пастор, детектив. Привычные ингредиенты в «Сороках-убийцах» дополняет секретный — это детектив с двойным сценарием, детектив в детективе, переплетение книжной реальности и книжной книги.
При чём тут сороки-убийцы я не понял, возможно какая-то игра слов, потерянная при переводе.
273