Рецензия на книгу
Двенадцать рассказов-странников
Габриэль Гарсиа Маркес
Аноним27 июня 2013 г.Только взявшись за эту, очередную, книгу моего флэшмоба, я осознала, как же давно я не общалась с Маркесом! Когда-то "Сто лет одиночества" была настольной, читаной-перечитаной, рассказы тоже перечитывались не раз... Потом пришли другие, не менее замечательные авторы, а Габриэль остался там, в глубине сознания, как некий образец и мерило жанра...
В этой книге Маркес показался мне другим, совсем другим. И пожалуй, я вряд ли бы сильно заинтересовалась автором, если бы начала знакомство с этого сборника. Скорее всего, оттого, что все прежние вещи, которые я читала, рассказывали о Латинской Америке, были проникнуты ее таинственным духом и ее магией. А эта книга - плод европейских впечатлений, и ее герои порой выглядят несколько странно и чужеродно в иной действительности... Удивляешься, что дело происходит во Франции, Испании, Швейцарии...Да-да, если даже речь в рассказах идет о европейцах, они какие-то немного такие... латинос по духу. Неудивительно, что сборник рождался так долго и мучительно - видно, не очень легко втиснуть "старое вино в новые мехи" и удержать его там...
Зато мастерство и уровень написания остались, конечно, теми же: читаешь и наслаждаешься. И большинство сюжетов не просто трогают, а задевают за живое. Только вот, когда читала "Сто лет" - верилось каждому слову, несмотря всю фантасмагоричность повествования. А здесь такого ощущения и близко не возникало.1569