Рецензия на книгу

• 

  iastrebok_vknigax25 апреля 2022 г.

  Шарлотта Бронте "Джейн Эйр"
  
  Это было долго, странно и немного заунывно.
  
  Много лет назад читала "Джейн Эйр" на английском и была в восторге. Красивая история любви - такой она мне запомнилась. И, конечно же, с ожиданиями бралась я за книгу.
  
  Зря.
  
  Не скажу, что мне совсем не понравилось, но давалось тяжко, а возвращаться к сюжету не хотелось. Ничего меня не цепляло. Не хотелось знать, чем все закончится. Да и от мыслей Джейн я в какой-то момент устала. Она словно мусолила одну и ту же конфету на протяжении всех страниц.
  
  Почему не нашла я в себе отклика на эту историю - не знаю. Может, ожидания сыграли злую шутку. Может, знания основного сюжета. Может, перевод.
  
  Герои казались мне пустыми.
  
  Я невольно сравниваю с "Гордостью и предубеждением", тк с классикой плохо дружу, и для меня эти произведения, конечно, как небо и земля.
  
  Жаль.

  7

  246