Рецензия на книгу

• 

  Sigacheva22 апреля 2022 г.

  Сложно мне определить свое отношение к книге. Страшно было приступать к чтению такого количества страниц. Но ничего. Сказать, что история меня увлекла, нет. Как за любовной драмой следить не очень интересно. Из писем, на мой взгляд, не полностью можно узнать о характерах и чувствах главных героев. А между ними идут главы о том, как они на самом деле проводили время, хотя в наше время филологи не могут этого знать. То есть взяв за основу эпистолярный жанр, автор не смогла ограничиться только письмами и объяснила, что на самом деле происходило, нам читателям. С другой стороны, нельзя не восхищаться автором, которая проделала такую огромную работу: придумала исторические личности поэтов, разработала их личный стиль (хотя в послесловии от переводчиков написано, что находятся аллюзии на разных исторических персонажей, а также персонажей произведений как древних и современных авторов, так и мифологических), придумала принадлежащие их перу стихи, поэмы и прочие творения. В книге достаточно детальных многословных описаний всего и вся, это не раздражает, легко можно представить как действующих лиц, так и пейзажи, отели, внутренности домов, состояние природы. Так как я не могу выразить своего отношения к книге, и в целом не скажу, понравилась она мне или нет. Большой научный труд, только выдуманный.

  7

  467