Рецензия на книгу

• 

  jullusion21 июня 2013 г.

  Продраться через речь 16-летнего подростка - адская пытка для меня. Не могу простить Сэлинджеру использование всех вульгаризмов, нецензурной лексики. Я считаю, что настоящий писатель должен уметь передать образ подростка иначе, а язык написания должен быть усладой для ушей читателей, способом развивать и сохранять язык, а не зловонной ямой. При всей моей любви к США я не жалую огромное количество американских писателей. И Сэлинджер во главе списка.

  
  
  Пропасть, в которую ты летишь, - ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти.
  

  Холдену не хочет учиться лишь для того, чтобы "

  
  работать в какой-нибудь конторе, зарабатывать уйму денег и ездить на работу в машине или в автобусах по Медисон-авеню, и читать газеты, и играть в бридж все вечера, и ходить в кино...

  .

  Мне хочется ответить ему насмешливо, что с его неуспеваемостью, отсутствием привычки к систематическому труду, склонности к фантазиям, к доминирующей роли мыслей над действиями он и не смог бы зарабатывать уйму денег и быть сколько-нибудь успешным.

  На словах, в области фантазии он и впрямь герой-бунтарь, но в реальности все наоборот. Да и попроси Холдена в реальности "стеречь ребят над пропастью во ржи" - ведь, чего доброго, сбежит, обругав и тех, кто его поставил дежурить, и шумных малышей - сбежит к новым фантазиям.

  Он мог бы сделать свою жизнь яркой, красочной, мог бы бросить все силы на поиск чего-то, что разрушит обыденность, найти нетривиальное дело жизни и отдаться ему. Я упорно не понимаю, почему он не займется тем, что ему нравится, что бы это ни было, а вместо этого продолжает культивировать ненависть, обличать окружающий мир и его пороки. Но, увы, единственное, что он может сделать, это продолжать выказывать неявный протест против порядка вещей, ничего не предпринимая активно. Это причина его прогулов, постоянного вранья, презрения к нормам и правилам, доходящего порой до истерики.

  Да, к концу повести происходит медленное освобождение героя от слишком поверхностного отношения к жизни. На смену раздражению по любому поводу, скоропалительным суждениям начинает - только лишь начинает - приходить спокойствие, стремление присмотреться, что к чему вокруг и не торопиться с оценками. Холден начинает замечать и ценить такие положительные качества как приветливость, радушие и воспитанность.
  Для большей объективности скажу, что я вижу доброе сердце мальчишки, и мне понятно его ощущение, что многие не слушают или не понимают его, что они лишены ума, чуткости, такта, говорят банальности, повторяются и громко смеются над тем, что не смешно. Главный его упрек миру в том, что "не с кем поговорить по-настоящему", но я думаю, что его трагедия в том, что он просто не нашел такого человека. И я понимаю, почему он не может принять людей, для которых исключительное значение имеют деньги, прибыль, слава и стереотипная красота. Также мне близка его жажда внимания. Помните, как он не выносит, когда собеседник не замечает, не видит, не слышит или игнорирует его присутствие, как учитель Спенсер, позволяющий себе не стесняясь ковырять при нем в носу или то, что даже делая подарки человек не принимает во внимание его личный вкус и желания:

  
  И коньки она купила не те - мне нужны были беговые, а она купила хоккейные, - но все равно мне стало грустно. И всегда так выходит - мне дарят подарки, а меня от этого только тоска берет.

  Да, такое может случиться у каждого из нас, но это не делает жизнь несчастной или неполноценной.

  Мы в чем-то похожи с Холденом, забавно это писать, отдавая себе отчет в том, что буквально каждый подросток так или иначе видит сходство с главным героем, но мы же с ним похожи не больше, чем два бегуна на старте; каждый будет бежать по своей траектории, так как может и умеет, как он был научен, натренирован, как считает нужным. Холден часто говорил, что ненавидит кого-то, но позже это чувство сменялось жалостью к другому человеку. Так вот мне тоже жаль его, как мне жаль всех, кто не в силах увидеть красоту окружающего мира и найти дело своей жизни.

  9

  67