Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 июня 2013 г.

  Вернула литературный должок детству - теперь моя долговая яма стала чуток менее глубокой. Старый добрый приключенческий роман, мужественный герой, женщина и ребенок, попавшие в беду, доблестные соратники и коварные предатели, роковые ошибки, страшные подозрения и таинственные случайности. И все это в декорациях моря, экзотических стран. В общем, все как надо, честь по чести. И я, признаюсь, увлеклась. Подобно ребенку с неподдельным интересом наблюдала за охотой на кита, за путешествием по Боливии/Анголе, за побегом и тем, что из него вышло.

  Временами во мне просыпался взрослый и придирчиво замечал, что слишком уж усыпана первая треть книги морскими терминами, значение которых не выводится из контекста и не объясняется в сносках. Чего только стоит вот это, например: "Пошли брасопить реи в полный бакштаг!" А иногда автор и вовсе устраивал матросский ликбез, который, однако, не прояснял ситуацию, а еще больше запутывал. Но, может быть, будь я пытливым подростком - визжала бы от восторга и неистово благодарила бы Верна за такое внимание к деталям.

  А иногда во мне просыпался педагог и возмущенно недоумевал: "Это ж куда столько картин насилия и жестокости в книге для среднего школьного возраста?!" Эпизод с похоронами африканского царька - за гранью моего понимания, а смерть старухи Нэн еще чуть-чуть и выдавила бы из меня слезу. Но, к счастью, концовка вполне соответствует традициям жанра.

  А в целом книга хорошая, предлагает читателю классические положительные и отрицательные примеры, негодяи получают по заслугам, героям сполна воздается за их благородные деяния.

  8

  94