Рецензия на книгу
Возвращение
Эрих Мария Ремарк
Аноним10 апреля 2022 г.Солдаты, которых вернули отчизне, пытаются найти путь к мирной жизни
По сравнению с ранним циклом романов ("Приют грез", "Гэм" и "Станция на горизонте") это произведение выглядит уже очень мощным, как и его предшественник "На западном фронте без перемен". Хотелось бы остановиться на нескольких ключевых моментах, которые впечатлили меня больше всего.
Исторические события
В этом произведении их немало и очень интересно наблюдать как они развиваются на фоне жизни наших героев. Начинаются главные события в конце 1918 года в ноябре месяце, на закате Первой мировой войны. Рядовые солдаты и офицерские составы гибнут пачками, а император в это время отдыхает в курортном городе Спа на востоке Бельгии, потом убегает в Нидерланды после начала революционных событий в городах Германии. Очень досконально продемонстрировано негодование простых немецких солдат, которые отдавали свои жизни ради государства, а их так подло предали:
На следующее утро узнаем, что какой-то майор в соседнем полку, услышав о бегстве кайзера, застрелился.Следует отметить, что в Германии на протяжении всей войны проводилась активная пропаганда гражданскому населению и солдатам, что немецкая армия непобедима и мы одерживаем победу за победой, а на вопрос постоянных отступлений за последние месяцы войны отвечали, что так нужно в качестве временной меры. Для всех стало шоком неожиданное поражение и оглашение капитуляции.
Детально показано начало революционных действий, в частности, массовые восстания матросов, которые начались еще с г. Киля и прокатились по всей Германии, революционные демонстрации сторонников СДПГ и то, как кайзеровское правительство открыло по ним огонь. Кроме того, мы видим немало радикальных действий от сторонников левых партий КПГ и НСДПГ, которая раскололась от социал-демократов и стремилась установить власть советов.
Также отмечу применение властью "фрайкорпс" - специальных добровольческих отрядов, задачей которых был силовой разгон демонстрантов, которые организовывались радикальными комунистическими партиями. Туда обычно шли бывшие фронтовики с нарушенной психикой, которые были не в состоянии жить без войны, безработные, которые бродили без дела либо молодежь, которая искала каких-нибудь приключений. Идейных фанатиков там было от силы 4-5 человек. Туда вступает и герой нашего романа Геэль Рахе, который полностью розочаровывается во всем, не найдя там прежнего фронтового товарищества.
Атмосфера
Она слишком угнетенная и реалистичная от начала до конца. Все демонстрируется с максимальной реалистичностью без какого-либо пафоса про Родину, в частности, ужасы на передовом фронте, где у многих отрываются конечности, у некоторых распороты животы и виваливаются оттуда внутрение органы, один из героев Людвиг Бреер вынужден есть жидкий гипс, чтобы хоть как-то остановить диарею, вызванной дизентерией кишечника.
Нельзя не заметить равнодушие гражданского населения к ветеранам войны, которые оказались никому ненужными и это причиняет им сильную боль, поскольку они крайне нуждаются в простой человеческой любви и теплоте.- Ви только посмотрите! - выкрикивает он. Биркгольц и Троске! Значит вернулись. - Да, - живо отзываемся мы, ожидая, что сейчас все начнется. - Вот и замечательно! А что вам нужно? Сигареты?
Также подливает масло в огонь черный юмор, который активно нагнетает мрачную атмосферу. Обманутый сапер, которому оторвало два пальца, считает на этой руке дату беременности своей жены, которая ему изменила с другим и узнает, что ребенок не от него.
Эту атмосферу вообще нужно просто прочувствовать, словами не передать.
Интересные факты
- В романе немало отсылок к героям предыдущего романа "На западном фронте без перемен". Кроме одного персонажа все гибнут. Им является Тьяден, который остается живым и даже продолжает быть одним из героев в "Возвращении". Для меня было очень трогательным увидеть упоминание Боймера и Качинского, которые так полюбились всем читателям предыдущего произведения.
- Учитывая дефицит тютюна, солдаты вынуждены были курить смеси из лошадиного помета и водорослей. Буковые листья с сеном было во время войны настоящей роскошью. А про нормальные сигареты говорить ничего не приходилось.
- В романе фигурирует Бруно Мюкенгаупт, один из фронтовых товарищей нашего главного героя. Весь его характер, увлечения, садисткое удовольствие от убитых врагов, ненависть к большевикам и национализм косвенно намекает нам на то, что он скорее всего присоединится скоро к активно развивающимся в начале тридцатых годов формирований СС Гитлеровской НСРПГ.
- Начало романа - боевые действия, артиллерийские обстрелы, в небе летит стая диких гусей. Весслинг объясняет Козоле в деталях все особенности этих птиц. Он очень хорошо в этом разбирается. Конец романа, мирное небо, в небе летает стая диких гусей. Весслинга больше нет в живых. Все одновременно пересматриваются и думают про одно и то же. Эта сцена для меня была очень эпичной.
Если вы ищете какой-то супер сюжет, вы его тут не найдете, как и вдругих романах автора из этого цикла про потерянное поколение ("На западном фронте без перемен", "Возвращение", "Три товарища", "Черный обелиск"). Ремарк славится своей созданной атмосферой, но не какими-то захватывающими фабулами.
Оценка 5/5 конечно!
8501- Ви только посмотрите! - выкрикивает он. Биркгольц и Троске! Значит вернулись. - Да, - живо отзываемся мы, ожидая, что сейчас все начнется. - Вот и замечательно! А что вам нужно? Сигареты?
