Рецензия на книгу
Anna Karenina
Leo Tolstoy
egormirniy13 июня 2013 г.наконец-то прочитал и удовлетворён. достаточно глубоко, точно и разносторонне.
чего не хватило? да того же, чего и всегда у Толстого - поэзии какой-нибудь, вот ведь есть своеобразные "поэзии" в произведениях Гоголя, Достоевского, Чехова, а у Льва Толстого - ну нет её, оно вроде и не совсем сухо, но неароматно как-то получается. и это при том, что способен был Лев Николаевич на создание своей собственной поэтики, чего стоит только внутренний монолог-воспоминание Стивы Облонского:
"Да, да, как это было? -- думал он, вспоминая сон. -- Да, как это было? Да! Алабин давал обед в Дармштадте; нет, не в Дармштадте, а что-то американское. Да, но там Дармштадт был в Америке. Да, Алабин давал обед на стеклянных столах, да, -- и столы пели: Il mio tesoro, и не Il mio tesoro, а что-то лучше, и какие-то маленькие графинчики, и они же женщины"я вот всё ждал, что такое нет-нет да и повторится, но больше ублажать моё дурновкусие, воспитанное туманными наплывами Пруста, ЛН отказался, ну да и Бог с ним, тем более, что роман, действительно, получился широким и вскрывающим.
529