Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

La flor púrpura

Chimamanda Ngozi Adichie

  • Аватар пользователя
    oxnaxy2 апреля 2022 г.

    И снова Адичи

    Мне кажется, что книгу написала именно Адичи, я пойму в любом случае: уже привычная манера письма, игбо, эхо тяжелого прошлого. Она может увести историю в другую плоскость, но я всё равно буду слышать её печальный шепот о прошлом своей страны.

    Оказывается, эта книга – первая у автора. Я же начала знакомиться с её творчеством с конца – сначала «Американха», потом «Половинка жёлтого солнца» и, наконец, «Гибискус». И с каждой книгой мой восторг от знакомства с автором угасает, при этом интерес к истории Нигерии наоборот – повышается. Получается эдакий диссонанс – не хочу читать книги автора, но хочу знать о тех людях, историях и событиях, о которых она рассказывает.

    Эта книга точно также прошла условно мимо меня, оставив только размышления о поднятых автором вопросах, о вкусной еде и жизни в далекой Нигерии. В основном всё свелось к повторам, религиозным обрядам и насилию. Безусловно, автору удалось погрузить меня не просто в атмосферу, а саму жизнь героев, прекрасно довести историю до финала, но не хватило как будто бы искренности. Повисла недосказанность между мной и автором, и дело тут не в истории, а в нас.

    В этот раз мне точно чего-то не хватило, а вот словечки игбо, которые часто вставляет в текст, к третьей книге я выучила наизусть.

    20
    252