Рецензия на книгу
A Tree Grows in Brooklyn
Betty Smith
Аноним29 марта 2022 г.«Смотрите на всё так, как будто вы видите это в первый или в последний раз: тогда ваше время на земле будет наполнено славой».
Это одна из 5 лучших книг, прочитанных за последнее время. Удивительное художественное произведение, которое останется со мной надолго.
Первый роман Бетти Смит, сразу ставший бестселлером, как только был опубликован в 1943 году. Автор романа опиралась на собственный опыт детства и юности в Бруклине, чтобы создать характер Фрэнси Нолан. В романе нам представлена история молодой девушки, которая растёт — как дерево в названии книги — и преодолевает трудности бедности.
«Дерево растёт в Бруклине» — это больше, чем история совершеннолетия. Богато продуманное повествование о трёх поколениях бедной, но гордой американской семьи предлагает подробный и несентиментальный портрет городской жизни начала века. История начинается в 1912 году в районе Уильямсбург в Бруклине, где одиннадцатилетняя Фрэнси Нолан и её младший брат Нили проводят субботу, собирая тряпки, бумагу, металл, резину, чтобы продать это старьевщику за несколько пенни. Половина всех денег, которые они получают, уходит в банку, прибитую гвоздями к полу в дальнем углу чулана их квартиры. Банка — общая копилка всех домочадцев, встречается на протяжении романа и становится символом свободы и мечтаний бедной семьи.
Да-да, эти мечты поддерживают каждого члена большой семьи Нолан, а не только детей. Их мать Кэти работает уборщицей, чтобы обеспечить семью бесплатным жильем. Она — главный кормилец семьи, потому что ее муж Джонни, поющий официант, часто бывает пьян и не работает. И всё же в семье Ноланов нет никаких разногласий. Кэти вышла замуж за очаровательного мечтателя и смирилась со своей судьбой, надеется, что жизнь её детей будет лучше. Она мечтает, что они поступят в колледж, Нили (сын) станет врачом. Она мечтает дать детям образование, которое сама не получила.
Это длинная история, но с очень интересными поворотами, ведь за этими виражами случаются события, которые не дают заскучать.
Глава семьи умирает от алкоголизма, оставив после себя двух детей школьного возраста и нерожденного ребёнка. Кажется Фрэнси не может до конца поверить в случившееся. Благодаря решительности Кэти Фрэнси и Нили могут окончить восьмой класс, но старшую школу не все дети смогут себе позволить, чтобы прокормить семью и дать путевку в жизнь хотя бы одному, им приходится работать. Работа впервые переносит их через мост в Манхэттен, открывает им новый мир. Здесь Фрэнси чувствует боль своей первой любви. И с решимостью, данной ей от матери, она находит способ завершить своё образование. В конце книги, отправляясь в колледж, Фрэнси оставляет позади старый район, но уносит с собой любимый Бруклин своего детства.
Не судите по обложке, возможно, вам покажется, что это детская сказка, но я могу точно сказать — богатая проза «Дерево растёт в Бруклине» — независимо от вашего возраста принесёт радость вашему сердцу, как только вы перенесётесь в детство Фрэнсис…
Содержит спойлеры397