Рецензия на книгу

• 

  GaarslandTash21 марта 2022 г.

  Что скрывают стены древнего монастыря или Тайна брата Лорана

  Блестящий литературный дебют участника популярнейшего в Европе реалити-шоу "на выживание" буквально в одночасье сделал любителя экстремальных видов спорта Жиля Николе знаменитостью. Исторический детектив "Белый камень", действие которого развивается в стенах древнего монастыря в Бургундии отсылает нас к культовому "Имя Розы" Умберто Эко. Это именно с его лёгкой руки исторический детектив раздвинул свои временные рамки, и обретя своих почитателей во всём мире вылился в конечном счёте в отдельный подвид - арт-детектива. Наиболее известными его образчиками являются "Замок отравителей" Сержа Брюссоло, "Властелин Урании" Кристиана Комбаза, "Воспоминания о монастыре" Жоржа Сарамаго, "Хроники брата Кадфаэля" Элис Питерс и др. И, безусловно "Белый камень" Жиля Николе. Впрочем, следует всё же признать, что несмотря на определённую аллюзийность действа "Белый камень" Жиля Николе вправе претендовать на настоящий прорыв в данном жанре. В отличие от предшественников в произведении Николе отсутствуют натуралистичные сцены и всё основано на психологическом поединке персонажей. Можно по-разному относиться к раскрытию тайны брата Лорана. Возможно некоторые сочтут этот персонаж кощунственным, бросающим тень на святое католичество. Иные будут просто потрясены случившимся в стенах монастыря. Но одно несомненно - "Белый камень" - это весьма добротная литература, в чём нас убеждает и сам замысловатый сюжет и виртуозное владение переводчика, что позволяет полностью насладиться красотами литературного стиля Жиля Николе. На мой взгляд, "Белый камень" - не просто одна из лучших книг данного жанра, но и прекрасный материал для создания кинематографического произведения.

  25 понравилось

  332