Рецензия на книгу

• 

  if_i_lose_myself_tonight

  19 марта 2022 г.

  Я начала слушать эту книгу ещё полгода назад, но прослушав всего две главы, мне пришлось забросить прослушивание. Я буквально засыпала, пока слушала. Не было в книге той обещанной тёплой атмосферы.
  ⠀
  И совсем недавно я решила, что надо бы разобраться со всеми своими недочитанными книгами и выбор пал как раз на эту книгу, но дослушать я решила уже с другим чтецом, потому что а вдруг проблема как раз в том, что мне не понравилась начитка? И вот тут я поняла, что опять наткнулась на разные переводы книги.
  ⠀
  Начав слушать в совершенно другом переводе, книга «Маленькие женщины» затянула меня не на шутку.
  ⠀
  Здесь совершенно потрясающая и тёплая атмосфера любви и доверия, а каждая глава – будто отдельная история, которая преподаёт героиням книги определённый жизненный урок со своей моралью.
  ⠀
  В семье Марч все проблемы решают словами через рот и, не стесняясь, говорят о своих чувствах.
  ⠀
  Периодически у меня даже были глаза на мокром месте, насколько книга трогательна. Сёстры Марч могут сколько угодно терпеть неудачи разного рода, но миссис Марч, их мама, прекрасная и заботливая женщина, которая никогда не отвернётся от своих дочерей и поступит по справедливости. Да, она их иногда наказывает, но вместе с тем она показывает, что всё ещё любит своих детей. Сёстры Марч в ответ относятся к своей матери с искренней теплотой и любовью, и если кого-то из них что-то расстроит или обидит, то мама поможет справиться с эмоциями и будет рядом.
  ⠀
  Из пункта о счастливой и любящей семье вытекает другой пункт: это утопия, так просто, скорее всего, не бывает. И из-за этого книга становится ещё и очень грустной, потому что каждый ребёнок с проблемами в семье мечтает о том, чтобы горести и неудачи укрепляли семью, а не разобщали.
  ⠀
  Мне хотелось бы, чтобы эту книгу прочёл каждый, у кого есть семья, и ставил семью Марч себе в пример.

  1 понравилось

  75