Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
HolyMolyWTF19 марта 2022 г.Мне кажется страшно неблагодарным делом пытаться словами рассказать о словах, городить смыслы, когда есть первоисточник. Но я попробую. Есть ощущение, что надо зафиксировать всё, что пришло ко мне вместе с этой книгой.
История трагическая в своей обыденности. Каждый день каждый из нас наносит раны своим близким, каждый день каждый из нас ранится о чужую самость, непохожесть. Острые края нашего эго нам кажутся мягкими и нежными, собственные поступки логичными и оправданными. Но если пропустить свет через призму чужого восприятия, он может измениться до неузнаваемости.
Каждый день мы раним и ранимся. Непониманием, молчанием, словами, действиями. Взваливаем на чужие плечи свои ожидания, тихо кричим от боли, когда ожидания не оправдываются, таим в себе груз принятых решений и последствий.
Семья, где все друг другу чужаки и одновременно опора. Когда на одного человека приходится слишком много давления, он ломается и ломает тех, кто на него опирался. Вслед за этим рушится тонкое равновесие, привычные роли ломаются, маски срываются, отращиваются новые.
Мне жаль каждого в этой истории. Обычные травмированные люди. В каждом из них треснула та самая призма, причудливо и уникально. Тяжело и даже невозможно эти осколки подогнать друг к другу. Столько граней отчуждения можно найти, сколько их есть в каждом. Шероховатости поверхности и попытки их притереть приносят боль, но и счастье. Каждый из персонажей был счастлив, каждый содрал с себя кусок кожи, мяса, чтобы в конце концов измениться и продолжать жить.
Сам текст похож на кружево, где одна нить переплетается с другой, обхватывает, душит, ослабляет захват, оставляет узлы, пытается распутать их, но в конце концов собирается в тонкое полотно.
Удивительно легко повествование перетекает от одного персонажа к другому, открывая всё новые грани запутанности.
Как будто сама жизнь.4124