Рецензия на книгу
Трое в лодке, не считая собаки. Рассказы
Дж. К. Джером
audry31 мая 2013 г.Я почему-то всегда думала, что эта книга о войне. Потом я постоянно в этом разуверялась, и сразу же об этом забывала. Проходило немного времени, и у меня опять в мозгу копошилась мысль, что это тяжелая книга о британских солдатах… ну и о собаке. =)
Наконец-то, я прочитала эту повесть.
История начинается с того, что некто Джей, Джордж, Гаррис и Монморанси решают, куда бы отправиться на отдых. Не то, чтобы они очень уж утомлены работой, особенно учитывая работу Джорджа, которого перед их путешествием «служебные обязанности удерживали в Сити до середины дня (Джордж спит в каком-то банке с десяти до четырех каждый день, кроме субботы – когда его будят и выставляют за дверь уже в два часа)».
С самого начала я заподозрила юмор, потому что тот факт, что Монморанси был против речного путешествия по Темзе являлся несколько не обычным, учитывая, что Монморанси – это пес. Вот это я знала заранее, потому что на днях в одной игре (Конквизтадор) мне попался вопрос про кличку этого пса, и я попала впросак. Но ответ запомнила.
И сначала было и правда смешно и интересно. Шум Темзы, туманного Лондона, шерлокохолмсовские профили с трубками, трактиры, где за столами обсуждают последние новости за кружками эля – все это очень атмосферно, но потом сошло на нет. Осталось впечатление сборника баек Британии 19 века, не все из которых такие смешные, как обещалось. И плотность упоминания шлюзов на один квадратный метр текста зашкаливает.
Уж лучше бы это было о войне и британских солдатах.9197