Рецензия на книгу

• 

  Lanochka31 мая 2013 г.

  Когда мои одноклассники в старшей школе зачитывались «Лолитой», то для себя я решила, что познакомлюсь с этим произведением попозже… чтобы не убить детскую на тот момент психику. И вот прошло 6 лет, знакомство состоялось, а общение с автором определенно продолжится.

  Как бы ни была неприятна тема этого произведения, оно все же выигрывает за счет великолепного в своей специфичности языка автора. Многочисленные описания, отличные обороты речи. Такое произведение читается тягуче, затягивает по самую макушку. И хоть автор пишет, что ему «пришлось отказаться от природной речи, от его ничем не стеснённого, богатого, бесконечно послушного ему русского слога ради второстепенного сорта английского языка», все же читать книгу было несомненно приятно. Также было интересно и наблюдать за развитием сюжета, потому что на момент начала чтения я даже понятия не имела, что же будет в конце: ни единый намек, ни единый спойлер не проскочил ни до, ни во время чтения. И это хорошо.

  Не хочет говорить об отношениях героев. Просто не хочется, потому что чувства Г.Г. сложно одобрить или оправдать, несмотря на их искренность и чистоту (как бы парадоксально это ни звучало). Ну а Лолита была просто маленькой девочкой.

  Спасибо Владимиру Набокову за такой необычный и в свое время скандальный роман, тема которого ныне, к сожалению, имеет место быть в реальной жизни, когда так хотелось бы оставить ее только на страницах книги.

  8

  30