Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Pierwsza osoba liczby pojedynczej

Харуки Мураками

  • Аватар пользователя
    dandelion_girl15 марта 2022 г.

    Что-то вроде автобиографии

    Пару недель назад я обнаружила в задвинутой в тёмный угол чердака коробке романы Мураками. Я совсем забыла, что когда-то очень увлекалась его творчеством: настолько, чтобы покупать одну за другой его книги (всего оказалось одиннадцать томов). Но в темноте чердака его книги оказались не потому, что разлюбила, а потому, что переехала. Как часто бывает, вселенная подслушала мои юношеские воспоминания и подкинула мне Мураками от первого лица.

    Но, перелистнув последнюю страницу, я загрустила о прошлой мне, которой, в отличие от меня нынешней, Мураками нравился. Автобиографичность рассказов стала, скорее, недостатком, чем достоинством. Пожалуй, мне хотелось заглянуть в жизни вымышленных персонажей, придуманных автором, чем в жизнь самого Мураками. Хотя, конечно, правдивость написанного весьма условна. Это, в конце концов, не автобиография. Всё написанное упрямо воспринималось как вымысел. Даже упоминание имени Харуки Мураками напрямую в одном из рассказов не смогло меня убедить в том, что рассказанное им, — часть его прошлого.

    В обще же Мураками здесь - виртуоз и обманщик. Он почти убедил читателя, что это всё о нём: «Битлз», джаз, бейсбол. А потом он подсовывает ему - нет, не свинью, - обезьяну из Синагавы, совершенно фантастическое существо, которое умеет разговаривать и красть имена. И вот мы уже в недоумении. Однако сам Мураками пишет, что «нельзя утверждать однозначно что́ когда-то произошло с нами на самом деле».



    С тех пор прошло немало лет. Как ни странно (а может, и вовсе это не странно), человек стареет так, что и глазом моргнуть не успеешь. Тела наши бесповоротно, с каждым часом все ближе к гибели. Закроешь глаза, чуть погодя вновь откроешь, а многое уже – позади. Порывами ночного ветра всё – есть ли у него название, нет ли – сметается куда-то бесследно. Остается лишь слабое воспоминание. Хотя нет, на память тут лучше не уповать. Кто может утверждать однозначно, что́ когда-то произошло с нами на самом деле ?

    Вот так мы и слушаем размышления старшего брата подружки главного героя о времени и памяти; переживаем за некую уродливую Ф, которая попалась полиции на махинациях со своим молодым любовником, или пытаемся сопереживать той самой обезьяне из Синагавы, которой хочется, ни много ни мало, тепла человеческих женщин. Эти рассказы не произвели на меня сильного впечатления, да и какого-либо впечатления вообще, если быть точной. Ровная равнодушная троечка.

    Поскольку «От первого лица» — «свежее» произведение автора, я задумалась о том, что, может быть, для Мураками-сенсея эта работа тоже стала своеобразной коробкой, которую он, как и я, достал из тёмного чердака. Из чердака своих воспоминаний. Он пишет уже более сорока лет. Посему всё-таки получилось что-то вроде автобиографии. А поскольку японцы - очень скромные люди, чтобы говорить о себе, он просто спрятал свою жизнь в рассказы. И уж это, несомненно, лучше, чем автобиография Джастина Бибера, написанная им в 16 лет.

    34
    511