Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 марта 2022 г.

  Когда я погружаюсь в культуру экзотических и далеких стран, я чувствую себя первоклассником, которому "открывают Америку". В центре сюжета "Макового моря" совсем не Америка, но Индия начала 19 века, в которой люди делятся на касты, жизнь и быт крутится вокруг выращивания мака и производства опия, где можно в один день быть раджой, а в другой стать каторжником. Всех героев (а Амитав Гош придумал их немало) объединяет корабль "Ибис" - именно на нем им суждено отправить в странствие к далекому Маврикию. Но в начале каждому придется проделать свой непростой и часто нежеланный путь на его борт. Сразу скажу, что счастливых историй тут мало, а вот тех, которым веришь - полно.
  ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀ ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀
  Язык романа обильно сдобрен сленгом, индийской речью, морской и околокорабельной терминологией - в общем, рай для тех, кто любит посидеть со словарем. К сожалению, у меня времени на это не было, поэтому самые сложные страницы я перечитывала на русском - ну, правда, продираться сквозь шуточки и ругательства моряков я не готова))

  2

  137