Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 марта 2022 г.

  Эта книга - сборник рассказов ирландского писателя Уолтера Мэккина, центральной в которой является повесть "Бог создал воскресенье". Скажу честно, что это, наверное, одно из самых трогательных произведений, прочитанных мной за последнее время. При этом в повести нет рассуждений о Боге, о высшей цели, смыслах, в ней - простая (или все-таки непростая?) жизнь ирландского рыбака. Это ответ на вопрос, возможна ли вера в современном мире, построенный по дням недели, которые образуют главы повести. И то, что находится на странице воскресенья - кульминация и настолько глубокий смысл, выраженный в... А это я советую вам узнать и прочувствовать самостоятельно.

  Остальные рассказы в сборнике тоже хороши, и тоже про рыбаков. Это зарисовки из жизни простых людей, читая которые, возможно, получаешь больше, чем от произведений, в которых рассказы о Боге занимают бОльшую часть. Стала ли книга для меня неожиданным и приятным открытием? Определенно!

  Интересно, что Уолтер Мэккин - классик ирландской прозы и очень популярен у себя на родине. А вот российскому читателю он практически неизвестен, потому что в переводе есть только несколько сборников рассказов и роман "Ветер сулит бурю". При этом у Мэккина есть трилогия про историю Ирландии, начиная с нашествия кромвелевской армии, которая не была переведена и с которой мне теперь очень интересно познакомиться.

  2

  363