Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним27 мая 2013 г.Произведение не для эстетов, но для интеллектуалов. Почему-то именно эти книги чаще всего появляются у меня на прикроватной тумбочке. И даже не могу точно вспомнить, что сподвигло меня купить этот роман, скорее реклама и заразный ажиотаж. Роман вот уже несколько лет подряд стоял на первых и самых видных книжных полках с современной прозой, не раз я видела как люди читают в мягком переплете историю известной француженки. "В чем секрет?", - спрашивала я. А в том, что история скорее правдива, нежели вымышлена. Представьте себе некрасивую, толстую 54-летнюю старушку, никогда не отличающуюся красотой или изяществом, любезностью, но всегда полна та решимости, вежлива и вся жизнь полна ее восхвалениям искусству. Думаю, что те, кто посвящают свою жизнь литературе от корней волос до самых кончиков пальцев относят себя к той группе людей, для которых книги похожи на опиум. Они читают и съедают книги всевозможных направленностей, начиная от тяжелой и занудной философии и заканчивая трактатом Маркса и Энгельса, которые выставляли католицизм врагом социализма. Вот примерно такая и главная героиня Мишель, скрывающая свою жизнь и натуру от посторонних глаз белоснежными занавесами, и ключиком, который отпирает вход в параллельный мир. В этом мире громоздятся стопками книги, идет вечное поклонение гениальному режиссеру Ясудзиро Одзу, а "Анна Каренина" цитируется под жасминовый чай и стопроцентный черный шоколад - героиня до самозабвения посвящает себя миру искусства и всему прекрасному.
Есть девочка, которая живет в богатом доме, в богатой семье, с богатой сестрой и даже с богатой золотой рыбкой. И несмотря на все великолепие, в котором она существует, ей скучно жить. Ну зачем жить в мире, в котором все предрешено. В школе зачем-то нужно притворяться глупее других, непутевым взрослым пояснять, чем игра в Го отличается от шахмат, а каждый день превращается в пытку. И вот решение, которое кардинально переворачивает ее сознание - нужно умереть. Именно, нельзя закончить свою жизнь в аквариуме и биться головой о грязное стекло, чтобы потом закончить в целлофановом пакете и оказаться в холодной земле. Но разве можно уходить, не оставив после себя морали и священных истин, которые помогли принять такое легкое решение, да и путеводитель нужен по быстрому "отбросу коньков". Берем видео-камеру и начинаем увлекательное путешествие в мир богатства, роскоши и деловитых, вечно занятых взрослых, не замечающих главных событий. И постепенно мир на глазах меняется, у консьержки, которая более открыта и дружелюбна, чем кажется на самом деле, есть тайна, покрытая мистикой и загадочностью; японец, который стал новым соседом прямолинеен и всегда правдив, а значит есть люди, которые видят мир в точности так же как она, но с другим мнением.
Книгу читать не очень интересно, понятно, почему она имела такой феноменальный успех, зато фильм приятно посмотреть вечером за той же чашкой чая. И порой ты сам хочешь создать свой маленький тайник, в который можно впустить других или спрятаться. И правда, в чем привлекательность таких вещей как простого шоколада - он жгуч, горяч, сладок, а порой это горьковатый напиток или в чем та увлеченность плиткой шоколада - хруст на зубах или возможность дать ему медленно таять во рту. Каждый раз обдумывая это, меняя способы, мы получаем что-то новое. Удивительно то, что когда вы окунетесь в эту французскую жизнь, то выводы получите совершенно разные. О чем эта история? О важности жизни, о любви и потерях, о мгновениях, что заставляют нас улыбаться или плакаться, веселиться и скорбеть. В итоге все мы ежи по жизни, и за колкой шкуркой, прячется милое, удивительно изящное создание.
По известному роману снят фильм, но он не очень известен в прокате, так что многие версии до сих пор с субтитрами, но если вы любите вслушиваться в красоту французской речи и мечтаете прочувствовать горько-сладкий шоколад жизни, то "Элегантность ежика" для вас. Что касается книги, то она явно не для меня. Но, думаю с романом, история, безусловно, обретает большую полноту и ясность, а то вы после просмотра еще выплюните это противное слово арт-хаус. Необычный конец, а вот язык больше для сценариста или журналиста, состоит из записей и умных, порой бредовых, на мой взгляд мыслей, но иногда смеешься без остановки, переписывая ту или иную фразу, думая о том, кого бы удивить при встрече.821