Рецензия на книгу

• 

  Аноним27 мая 2013 г.

  Джудит Керр у нас известна как автор и иллюстратор детских книжек - на русском есть её "Тигр, который пришёл к чаю" и серия про кошку Мяули. А эта книга - её беллетризованная автобиография, история о том, как семья Керров была вынуждена бежать из нацистской Германии сначала в Швейцарию, потом во Францию, и наконец. в Англию. Казалось бы, тема мрачнейшая, но получилась настолько светлая, добрая и весёлая книга, что я её могу сравнить только с воспоминаниями Агаты Кристи о своих детских годах! Или с "Подстрочником" Лунгиной.

  Конечно, по меркам 20 века Керрам повезло. Отец девочки, известный журналист и литератор, увёз семью в Швейцарию накануне выборов. Они потеряли только деньги и собственность, в то время как другие евреи поплатились жизнью. Тем не менее, жизнь беженца не сахар, даже если ты находишься в относительной безопасности, и у тебя есть еда и кров. Перемещения из страны в страну и всяческие перипетии показаны глазами 10-летней девочки. Через описания игр со сверстниками, отношений с родителями и братом, школьной жизни, праздников и будней, перед читателем встают сельская, глубоко провинциальная Швейцария, потом ошеломительный Париж и попытки выучить французский, как-то вписаться в общество; материальные трудности.

  Заканчивается всё последним решительным переездом в Англию, но есть ещё две книги воспоминаний, военных и послевоенных.

  Очаровательная книга!

  8

  322