Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Эйсид Хаус

Ирвин Уэлш

  • Аватар пользователя
    MelEva26 мая 2013 г.

    Книга прочитана в рамках добровольного проекта "Двадцать книг серии "Альтернатива".
    "Эйсид Хаус" прочтен в конце проекта, к этому времени уже накопился опыт прочтения джанки-прозы, оценены разные попытки шокировать, выжать слезу, испугать и нагадить читателю в глаза.
    На фоне остальное литературы такого толка "Эйсид Хаус" выгодно выделяется, и не только хорошим языком (впрочем, убитым отвратительным переводом)
    Уэлш умеет делать персонажей живыми. Он не пользуется описаниями внешности, не заморачивается на том, кто во что одет, и вообще, избегает описательной части, которая призвана помочь читателю составить картинку.
    Он делает характеры и образы диалогами и поступками. По сути, он предлагает самим представить себе тех ребят, которые задействованы в его рассказах.

    Эти ребята - ил и пыль со дна общества, грязные черти, не знающие границ. Они воруют деньги у своих бабушек, постоянно блюют и общаются исключительно матом, убивают слепых мальчиков, трахают сифилитичек, паразитируют на добропорядочных гражданах, опутаны многочисленными зависимостями, и редко моются.
    То, что до глубины души возмутит гражданина, налогоплательщика и просто хорошего человека, для них - часть мозаики, неотъемлемая часть мира, где даже господь б-г приказывает заткнуться и "слушать сюда, *удак".

    В этих парнях есть особое очарование, которое возникает, как ни крути. Во-первых, все персонажи Уэлша кристально честны в том, что касается их собственных поступков, и это подкупает, поскольку вокруг такое засилье Правильных Порядочных Лжецов, что Честную Мразь встречаешь с распростертыми объятиями.

    Во-вторых, Уэлш умеет создавать интересные сюжеты. Во всем сборнике только один рассказ показался натянутым и скучным, и в том была неплохая идея, но с ней просто что-то случилось по дороге.
    Остальные рассказы - совершенство по композиции и форме подачи, ничего лишнего, инъекция жидкого азота прямо в мозг, вы получаете дозу и отводите взгляд от книги, чтобы на пару секунд расслабиться и утрясти все это в себе.

    Уэлш не пишет завуалированно, не пишет специфично, он пишет так, чтобы его понял любой - даже дородная мамаша, качающая ногой коляску, смущенно хихикает над книжкой, сидя на автобусной остановке. Можно попробовать угадать, до чего она там добралась: до эпизода с копрофагией или до злого прикола над Ронни, вырубившимся на квартире у своих обдолбанных друзей.

    Что бы это ни было, она читает, перелистывает страницу и возвращается обратно. Людям нужны такие вещи, как то, что пишет Уэлш, нужны, чтобы спустить с себя несколько слоев шелухи и страха перед социальной агрессией, а еще для того, чтобы ощутить свое глубинное родство с теми парнями, которые честно дурят весь мир, окружающий их с немым укором.

    Это полезно - знать, что все мы слеплены из одного единого здоровенного куска мяса, разделенного на мелкие кубики - по душе в каждый,- и знать, что "всем нам просто хочется пожить по-человечески" (с)

    3
    161