Рецензия на книгу
9 принцев Амбера
Роджер Желязны
Booksfordragons12 марта 2022 г.«Девять принцев Амбера» первая часть цикла «Хроники Амбера» Роджера Желязны
⠀Оценка: 6/10️
⠀Политические интриги и амнезия слабо совместимы друг с другом. Беря в руки эту книгу я почти ничего о ней не знала. Я слышала о том, что «Хроники Амбера» во многом считаются классикой фэнтези, и в своих ожиданиях отталкивалась от этого. Но больше никакой информацией не располагала. Во многом это сыграло со мной злую шутку, а книга оставила смешанные впечатления.
⠀Всю первую часть я не понимала что происходит, поскольку мне, как и главному герою - Корвину, не хватало информации. Вторая часть была подобна забегу на короткой дистанции темп повествования нёсся с невероятной скоростью. Мне хотелось увидеть некоторые эпизоды поподробнее, а не услышать короткую выжимку из произошедшего. Темп повествования выправился только к концу, в последних двух главах мне стало действительно интересно.
⠀Персонажи тут тоже весьма неоднозначные. Повествование идёт от первого лица, что сразу бросается в глаза. Главный герой несколько раз говорит читателю о своих качествах, но их проявления в реальных действиях я не увидела. Обилие персонажей для такой небольшой книги тоже играет свою роль, из большого списка имён немного раскрываются только Рэндом, Флора,Эрик и Блейз, остальные же остаются весьма картонными. Их отличают друг от друга только цвета одежды и имена.
⠀Местами видны логические несостыковки. Возможно частично это вина моего перевода. У меня есть подозрение что ляп с датой коронации это ошибка переводчика, хотя я могу ошибаться. Но иногда сами действия и поступки персонажей не поддаются логике, а это обосновать сложнее.
⠀И всё-таки к концу история меня захватила. Мне все ещё хочется побольше узнать о мире, о последствиях предпринятых героями действий, о судьбе Амбера. Поэтому с уверенностью могу сказать, что буду читать дальше. Хотя вряд ли возьму вторую книгу в руки в самое ближайшее время.
Читали ли вы «Девять принцев Амбера»? Знакомы ли с этой серией? Делитесь своими впечатлениями
⠀ «Личные чувства не должны вмешиваться ни в политику, ни в дела»
011