Рецензия на книгу
Fifty Shades of Grey
E. L. James
Аноним20 мая 2013 г.50 оттенков бездарности
На волне интереса к данному "бестселлеру" решила ознакомиться с ним, дабы удостовериться, действительно ли он такой интересный и шокирующий.
В итоге первые 4 главы ожидала чего-то стоящего, списывая такой убогий стиль на то, что это только начало потом же прочитала ещё глав 5-6 и поняла, что дальше будет только хуже. Серенькая и покорная Анастейша так и будет до конца книжонки кусать губу (фу, ну и мерзость, вспоминая ту же Белку Свон с её вечно открытым ртом), говорить ничего не значащие фразы и краснеть под серым и насмешливым взглядом неправдоподобно идеального мистера Грея, который умеет и имеет буквально всё. С чего только понадобилась ему эта никакая девица - вопрос терзал меня с самого момента их встречи. Потом-то обнаружилось, для ЧЕГО, но там я уже была так убита манерой изложения данного "романа" и скудостью образа мыслей и действий главных героев, что на "самом интересном" - моменте подписания "договора" быть бедной студенточке добровольной рабой властного бизнесмена - плюнула на нездоровый свой интерес - "что же будет дальше", и удалила данный "шедевр" из своей электронной книги. (Благо, покупать ЭТО мне не пришлось, иначе бы расстроилась из-за выброшенных на ветер денег!)
Вывод - непонятно, КАК только могло данное произведение завоевать такую популярность, манера написания - какой-то дешевый порнорассказ, герои высосаны из пальца, и этот набор букв - жалкая пародия на книгу в принципе. Вот такое моё мнение, дочитывать это, и уж тем более читать продолжение меня не заставить даже под дулом пистолета!1983