Рецензия на книгу
Case Histories
Kate Atkinson
M_Aglaya18 мая 2013 г.Очень интересно. Собственно, я в курсе, что по книге уже успели отснять сериал, при чем английский... Английские детективные сериалы, что может быть лучше. Но книжка у меня тоже есть, и тут начинается вечная проблема - или сначала посмотреть сериал, но как потом читать, или сначала прочитать книгу, но потом ведь неинтересно будет смотреть! (а убийца в этом фильме - шофер! ) Но, будучи в первую очередь читателем, решила все-таки начать с книги.
Сюжет: Джексон Броуди, бывший инспектор полиции, ныне - частный детектив, жена бросила, дела идут не блестяще... собственная секретарша постоянно читает нотации, а клиенты смотрят с жалостью и норовят подкормить. Кто-то сказал бы - лузер... Но Джексон, сцепив зубы, твердо движется к осуществлению мечты - когда-нибудь он выйдет на пенсию, переедет во Францию и будет жить замечательно. Среди виноградников. Изредка принимая в гостях единственного человека, который ему дорог в этом мире - свою дочь. Джексон в этом уверен. А пока он целыми днями напролет общается со всевозможными чудаками, выпавшими из течения жизни, и ведет для них розыски. Пожилой адвокат, который почти помешался из-за давнего убийства дочери в своей собственной адвокатской конторе. Пара сорокалетних сестер, оставшихся от некогда большой семьи - они приехали на похороны отца и внезапно обнаружили игрушку, оставшуюся от пропавшей давным-давно любимой младшей сестренки. Сейчас они хотят,чтобы вновь начали розыски, ведь появилась улика. Древняя одинокая старуха, закрывшаяся в своем особняке и посвятившая себя кошкам - она уверена, что ее ненаглядных питомцев кто-то ворует. И все они, естественно, обращаются за помощью в детективное агентство Джексона. Джексон понимает, что все эти преступления вряд ли удастся раскрыть, ведь прошел не один десяток лет после событий, но ему не хватает силы воли отказать всем этим людям. Он понимает, что они все просто чудовищно несчастны и одиноки, совершенные когда-то преступления, оставшиеся нераскрытыми, поломали и искалечили всю их жизнь, Им просто нужно пообщаться с кем-то, кто их понимает, и принимает всерьез. Поэтому Джексон исправно встречается со своими подопечными, приезжает по первому зову, в любое время дня и ночи, присутствует на семейных торжествах... вникает в малейшие детали их жизни... они просто каким-то странным образом становятся его семьей. Ему даже, несмотря на попреки секретарши, не хватает духу брать с них плату, ведь он не может отчитаться о каких-то результатах. Но происходит невероятное - постепенно тайны прошлого открываются, как будто, когда жизнь налаживается, и мертвецы готовы раскрыть свои секреты.
Так что это даже не знаю, можно ли назвать детективом в конкретном смысле слова. Или там криминальным романом. По книге получается, что это скорее просто жизнь английского замкнутого городка (дело происходит в Кембридже), где полно странных личностей со странными причудами.
(Не совсем поняла, как относится к общему сюжету история одного преступления, ну да ладно, это все равно было интересно читать, и дополнительно продемонстрировало мастерство автора. С другой стороны, может, вся эта история еще будет использована в следующих книгах, кто знает.)
"Раньше деревенские дети каждый день проходили по пять миль до школы и обратно и не жаловались. А может быть, и жаловались, но никому не пришло в голову сохранить их мнение для потомства. Таков ведь принцип у истории? Раз не записано, значит, этого никогда и не было. Можно оставить после себя драгоценности, глиняные горшки и богатые гробницы, или собственные кости, которые выкопают через сотню-другую лет, но ни один артефакт не расскажет о ваших чувствах."1143