Рецензия на книгу
Три чашки чая
Грег Мортенсон, Дэвид Оливер Релин
Аноним12 мая 2013 г.Я люблю...
Пакистан. Восток. Ислам.
Традиции. Обряды. Мысли. Действия. Вера (верность).
Мир.
Горы. Холод. Солнце.
Пыль. Камни. Песок.
Пекло.
Запах. Вкус.
Ветер.Эта страна - мой собственный контраст.
Как граничит жаркий Визиристан с холодом К2. Как смешивается богатство Исламабада с бедностью Кофу. Как зовет мулла на магриб. Так и во мне живет Пакистан. Он пропитал мои мысли, заставив удивляться русскую душу, с интересом читать незнакомые слова и окунуться в "чужую" религию.
"Три чашки чая" - мой путеводитель по ещё одной восточной стране, мой ключик к Пакистану.
Для меня, эта книга не соответствует своему глобальному посылу. Безусловно, Грег Мортенсон – герой, повествование о котором безупречно и захватывающе. Книга мотивирует, книга восхищает, книга заставляет уважать труд, идею, результат работы американца. Она кричит: «НЕТ ВОЙНЕ! НЕТ ТЕРРОРУ! МИР! ОБРАЗОВАНИЕ! ДРУЖБА! ВЗАИМОПОМОЩЬ!» . Я ни на миг не усомнилась в добродетели Грега Мортенсона, и я всегда буду тепло относиться к подобным людям.
Но (можно закидать меня камнями) я с улыбкой находила сказочные повороты событий. История сладка, как мед. Иногда даже слишком.
Вы знаете что за часть Пакистана – Визиристан?
А слышали о талибах?
Позвольте, я расскажу вам.
Визиристан – это северный район Пакистана, основные жители которого – талибы – приверженцы движения талибан. Закон движения талибан – шириат. И всем бы знать, что талибы не носят белую одежду, не пьют алкоголь, не слушают музыку и выступают против образования женщин. Да и вообще, к слову, встреча с ними – не самое хорошее. И мало мне верится в счастливую участь Грега Мортенсона, попавшего в плен к талибам. Но, талибы его выпустили, мало того, дали денег на женскую школу (кстати, судя по книге, школу в Визиристане так и не построили, а талибы не слишком расстроились по сей поводу. Благородно, однако, с их стороны!).
Много подобных моментов я встречала в книге. Но ни одна реальная история не стала бы бестселлером без сладкого приукрашивания.
Хорошая история – алмаз.
Но только огранка делает алмаз бриллиантом. Отличная работа! Девид Одивер Релин создал маленький шедевр из работы Грега Мортенсона. И вот книга перед нами, переливается всеми цветами радуги. Что заслуживает благодарность, а не критику. К тому же, я говорила, что главное в этой книге (для меня) – не миссионерская работа Грега Мортенсона, а страна, которая покорила мое сердце.
Описания Пакистана волнуют сердце и заставляют голову кружиться. Снежные вершины Каракорумского массива, мощь и ужас Балторо, пыль и жара Визиристана. Они просто не в состояние оставить чувства читателей в покое.
Запахи пряностей.
Улыбки и яства.
Я никогда не смогу остановиться в своем восхищение гостеприимству мусульманских (исламских) народов. Будь ты враг или друг, знакомый или чужой, брат, сын или сват, переступив порог дома, ты – ГОСТЬ. И будь добр, выпей чашку чая с самыми лучшими яствами, которые есть в доме.
Я очень надеюсь, что подобное чаепитие придется и на мою душу.
Иншалла!665