Рецензия на книгу

• 

  Mary_books23 февраля 2022 г.

  Не все то золото, что блестит

  Вы когда-нибудь задумывались, в какой момент человек взрослеет? Где проходит грань между инфантильностью подростка и уверенностью взрослого человека?

  Я думаю, что мы взрослеем в момент, когда начинаем быть способны нести ответственность за себя и других, если этого требуют обстоятельства. А еще когда становимся способны заметить кого-то, кроме себя. Увидеть в окружающих других: отдельных личностей, а не средство для исполнения желаний, способ убежать от страхов или удовлетворить потребности. Когда мы видим отдельных людей, а не обезличенную массу или продолжение себя, и учимся любить их, а не собственное отражение.

  Для меня это произведение Моэма - красивая и трагичная история взросления одной избалованной девочки, которая оставалась девочкой, даже когда она уже перестала таковой выглядеть.

  Знакомьтесь, Китти Фейн, в девичестве - Гарстин. Красивейшая из 2 дочерей и, к несчастью, осознающая свою красоту благодаря постоянным напоминаниям честолюбивой матери. Любит походы в свет, балы, театры, сплетни и прочие развлечения вроде игры в гольф. Не любит никого и ничего, выходящего за пределы крохотного мирка светской жизни.

  Однажды Китти встречает на балу своего будущего мужа. Молодой ученый-бактериолог не способен захватить ее внимание, поэтому она даже не запоминает его имени. Однако встречает его снова, и снова, и снова, пока он, наконец, не решается сделать ей предложение.

  Китти соглашается. Но не потому что она в нем что-то разглядела или влюбилась. А потому что ей просто нужно выйти замуж раньше своей более удачливой в личной жизни сестры, иметь хорошую причину не присутствовать на свадьбе последней и, вообще, убраться подальше от своей семьи, которая всячески напоминает Китти о ее несостоятельности.

  Молодожены вскоре уезжают в Китай, где мистера Фейна ждет работа. Уолтер Фейн практически боготворит супругу. Но он не занимает видного положения в свете, не способен поддержать ее пустую болтовню, не интересуется свежими сплетнями и не играет ни во что, кроме бриджа. Ни его доброта, ни любовь, ни глубина, ни отношение на грани рыцарского благоговения не способны покорить Китти. Поэтому вскоре она зарится на нечто более сверкающее, что в последствии рушит все, одновременно запуская цепь событий, которые позволят ей выйти за рамки своего узколобия, по ошибке принятого за хороший вкус.

  Оказавшись в провинциальном китайском городе, охваченном холерой, Китти сталкивается с небывалым одиночеством, которое толкает ее на размышления, заставляет пережить свое горе. Выбравшись из него и своего дома, она обнаруживает, что жители места, ставшего ее темницей, умудрились разглядеть в ее муже что-то ценное, что было скрыто от нее самой, а еще, что она стала кем-то вроде героини, отправившейся за мужем в столь опасное путешествие. И только проницательный сосед Уоддингтон умудряется заметить, что весь ее героизм на самом деле - безысходность.

  В ходе истории меняется ее взгляд на супруга, но что важнее, меняется взгляд на себя, свои прошлые действия и будущие стремления. Китти начинает замечать чужие истории, открывает в себе потребность быть полезной и помогать другим, а еще способность удивляться и видеть красоту.

  В предисловии к книге Сомерсет написал, что на этот роман его вдохновила история Пии, упомянутой в последних строках "Чистилища" Данте. Эту историю он узнал в молодости от своей итальянской учительницы и так вдохновился, что решил обязательно написать что-то с подобным сюжетом, но долго не мог придумать, как вписать ее в декорации своей современности.

  Тот факт, что ему это удалось, мне кажется, наилучшим образом отражает концовка, которая все же отличается от оригинала. Ведь начало XX века - это момент, когда женщины уже начинали заявлять о своих правах, осознавать, что они не продолжение своих мужей, а личности. И здесь Китти не умирает под гнетом эмоций мужа. Она входит в концовку на своих ногах, может быть еще не твердой, но уверенной походкой. Она готова нести ответственность за свою жизнь, заботиться о тех, кто ей дорог, быть честной с собой и думать не только о наслаждении, но и собственном достоинстве. Даже оступаясь в конце, она решает не падать в бездну иллюзий, а находит в себе силы сделать самое правильное, что было возможно в данной ситуации. И это делает ее еще более живой как персонажа и вдохновляющей как пример, который в ней могут найти такие же, еще не до конца повзрослевшие девочки самых разных возрастов.

  17

  450