Рецензия на книгу

• 

  kassandrik18 февраля 2022 г.

  “Tsuku Tsuku Boshi”, или о чём поют цикады в Японии

  Четвертый том очень доброй и жизнерадостной манги “Ёцуба” в очередной раз порадовал меня в минуты плохого настроения. Как и в прошлый частях наша любимая героиня продолжает изучать мир и проказничать, попутно рассказывая интересные моменты жизни в Японии.

  Помимо обычных глав в этом томе мангака представляет также дополнительный материал в середине книги: четырех-панельные, короткие манга-истории, которые немного связаны между собой, но представляющие законченные ситуации.

  В сюжете манги лето в самом разгаре и Ёцуба занята самыми важными летними делами: играет в “камень, ножницы, бумага” с папой, отправляется на рыбалку с дядей и соседскими девчонками, даже борется с глобальным потеплением. Для меня самым познавательным было узнать про цикад в Японии: их называют “Tsuku Tsuku Boshi” из-за издаваемого ими звука, а также считают, что они предвестники конца лета. Таким образом мангака подготавливает нас к концу летних веселий с Ёцубой.

  Вот небольшое видео, которое покажет вам, как звучат цикады Tsukutsukuboshi

  0:59

  Язык манги достаточно легкий для любого уровня английского, сама Ёцуба иногда путает слова, поэтому читатель запросто может следовать за ней в изучении более сложных английских слов. Не перестану рекомендовать эту мангу для всех, кто хочет отдохнуть с легкой книгой.

  1

  54