Рецензия на книгу
Приглашение на казнь
Владимир Набоков
Scary_Owlet7 мая 2013 г.Ох, кружевная фантасмагория, дурной сон, перетекающий из одной дурноты в другую. Я ожидала тюремной прозы, а получила "Алису в стране чудес".
Обман ожиданий - вообще ключевой нерв произведения; фрустрация, облом, тяжёлое прорастание в происходящее попытками понять, почти успешное - бэмс! - калейдоскоп поворачивается снова.Цинциннат - единственная константа в мире причудливых и жестоких дымных сплетений. С ним "срастаешься" постепенно, будто от безысходности, как с единственным и пожизненным сокамерником. А потом замечаешь, что невольно проецируешь мимику героя, движения; его сбивчивые и отчаянные слова щекочут в горле. Пританцовывая и змеясь, пластмассовый мир втиснул тебя в единственное живое убежище - Человека.
Пластмассовость окружающего с самого начала не вызывает сомнений; смутны только границы. Не всё - реквизит, но жизнь проскальзывает мгновенно, прячется в щелях за сценой. Если мир,в котором ты жил - декорация, то чем был ты? чем была твоя жизнь? и чем будет твоя смерть, Цинциннат?
Я не могу ответить; я чувствую только свет.
Кажется, он тоже настоящий.1040