Рецензия на книгу
The Ocean at the End of the Lane
Neil Gaiman
Аноним14 февраля 2022 г.Гейман - именно тот автор, мои отношения с которым нужно назвать "сложными". Мне совершенно не зашли его "Американские Боги", несмотря на масштабную, безумно интересную идею, я всем сердцем полюбил "Никогде", был доволен "Благими знамениями". И вот я взялся за еще одну его книгу, к которой даже не читал аннотацию, меня подкупило название. И как же тут все неоднозначно.
Книга довольно долго в рамках своего размера раскачивается и в отличии от "Истории с кладбищем" не интригует с первых страниц. На трети мне стало очень скучно, подымаемые автором вопросы казались важными, но абсолютно непрописанными, из-за чего нельзя было посочувствовать главному герою, поэтому я уже готовился дочитать быстрее книгу и отнести ее к "неудачным" для меня книгам автора. Однако с середины, когда сюжет начал развиваться, зло вылезло наружу, начало поистине раскрываться название книги и семейство Хэмпсток, я не пожалел о том, что ее взял и дочитал на одном дыхании.
Возможно автору не хватило объема чтобы донести все мысли, но как по мне идея, заложенная в книгу превысила ее раскрытие. Однако несмотря на это книга хорошая, особенно эпилог, который заставляет задуматься и каждому для себя ответить на вопрос "существовала ли Лэтти или это всего лишь фантазия мальчика, живущего в выдуманном мире книг?". Отдельно хочу отметить реплику главного героя, обращенную к Лэтти "и как давно тебе одиннадцать?", возможно в оригинале все звучит совершенно не так, однако в переводе это звучит как явная отсылка к "и давно тебе семнадцать?"
Книгу рекомендую как отличную сказку и для взрослых, и детей - каждый увидит в ней что-то свое.7363