Рецензия на книгу
Ein Mann namens Ove
Fredrik Backman
Аноним14 февраля 2022 г.Сааб против Вольво (или, прости господи, БМВ)
История о том, как сварливый дедок сражается с проклятыми чинушами, блондинками, айтишниками и прочим сбродом, которого сейчас развелось немеряно. Не то, что во времена Уве. Уве - иллюстрация понятия "старая закалка". Примечательно, что это самое понятие не меняется (судя по книжкам) последние лет пятьсот, поэтому не очень понятно, когда именно закалка сменилась новой, и настал тот момент, когда "таких людей больше не делают".
Еще у Уве есть жена, которой временно нет дома. Впрочем, это не мешает ей увещевать его, спорить с ним и одерживать верх в спорах. А его не освобождает от необходимости каждый день проверять, не прикрутила ли она батареи в доме, потому что ей вечно холодно. Уве вообще считает, что ничто не способно освободить его от ответственности. Тем более, такая мелочь, как смерть жены. Или его собственная.
Потому что совершенно очевидно, что без него этот мир пойдет прахом. Машины с прицепом никогда не смогут запарковаться. Батареи отопления не будут нормально работать. В конце концов, автомобили начнут ездить прямо под запрещающими знаками и парковаться в неположенных местах! Такого Уве допустить не может. Поэтому жене придется подождать его еще немного.
История милая и трогательная до жути. Уве влюбляет в себя сразу, и приходится то и дело смахивать слезку, наблюдая за его нелегкой судьбой. Поэтому излишне чувствительным лучше читать через строчку. А так, конечно, я бы хотел стать таким дедком. Только у меня еще была бы палка, которой я бы охаживал всех проклятых айтишников в округе.
Написано легким, и при этом очень красивым, тонким и ироничным языком, на эмоции пробивает на раз-два. Это одна из наиболее быстро прочитанных мной книг.
Экранизация, кстати, тоже неплохая. Уве смахивает на Олега Басилашвили. Можно воспринимать ее как тизер книжки. Конечно, за полтора часа экранного времени нельзя так проникнуться персонажами и историей, как за триста пятьдесят страниц романа, но все же.
35940